Traducciones de „derfor“ en el diccionario inglés » polaco

I . perform [pəˈfɔ:m, ingl. am. pɚˈfɔ:rm] V. trans.

perform

wykonywać [perf wykonać]

perform role

odgrywać [perf odegrać]

perform ritual

odprawiać [perf odprawić]

perform ceremony

prowadzić [perf po-]

perform miracles

czynić [perf u-]

perform feat

dokonywać [perf dokonać]

perform experiment

przeprowadzać [perf przeprowadzić]

perform duties

spełniać [perf spełnić]

II . perform [pəˈfɔ:m, ingl. am. pɚˈfɔ:rm] V. intr.

1. perform (act):

perform

występować [perf wystąpić]

2. perform (operate):

to perform well

spisywać [perf spisać] się dobrze

deform [dɪˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] V. trans.

deform

deformować [perf z-]

deform

zniekształcać [perf zniekształcić]

decor [ˈdeɪkɔ:ʳ, ingl. am. ˈdeɪkɔ:r] SUST.

decor

wystrój m [wnętrza]

debtor [ˈdetəʳ, ingl. am. ˈdet̬ɚ] SUST. ECON.

debtor

dłużnik(-iczka) m (f)

defaulting debtor

dłużnik zalegający ze spłatą zobowiązań

I . defer <-rr-> [dɪˈfɜ:ʳ, ingl. am. -ˈfɜ:r] V. trans.

defer

odkładać [perf odłożyć]

to defer making a decision

wstrzymywać [perf wstrzymać] się z podjęciem decyzji

to defer a payment/sentence

odraczać [perf odroczyć] spłatę/ogłoszenie wyroku

II . defer <-rr-> [dɪˈfɜ:ʳ, ingl. am. -ˈfɜ:r] V. intr.

to defer to sb/sth

zdawać [perf zdać] się na kogoś/coś

deforce [dɪˈfɔ:s, ingl. am. -ˈfɔ:rs] V. trans. DER.

deforce

bezprawnie zatrzymać czyjąś własność

deplore [dɪˈplɔ:ʳ, ingl. am. -ˈplɔ:r] V. trans.

1. deplore (be sorry):

to deplore sth

ubolewać nad czymś

sth is to be deplored

należy nad czymś ubolewać

2. deplore (condemn):

deplore

potępiać [perf potępić]

to deplore violence

brzydzić się przemocą

deride [dɪˈraɪd] V. trans. form. to deride sth

1. deride (mock):

to deride sth

drwić z czegoś [perf wydrwić coś]

2. deride (despise):

to deride sth

gardzić czymś

derby [ˈdɑ:bi, ingl. am. ˈdɜ:r-] SUST. sin pl.

1. derby (race):

derby

derby nt

2. derby (match):

derby

derby pl.

3. derby AM (hat):

derby

melonik m

I . derail [dɪˈreɪl] V. trans.

1. derail:

to be derailed

wykolejać [perf wykoleić] się

2. derail fig.:

to derail sth

powodować [perf s-] fiasko czegoś

II . derail [dɪˈreɪl] V. intr.

derail

wykolejać [perf wykoleić] się

I . derive [dɪˈraɪv] V. trans.

1. derive form. (get from):

to derive sth from sth

czerpać coś z czegoś

to derive advantage

czerpać korzyści

I derive great pleasure from work

praca sprawia mi wielką przyjemność

2. derive (come from):

to be derived from sth

pochodzić od czegoś

II . derive [dɪˈraɪv] V. intr.

to derive from sth

pochodzić z czegoś

go for V. trans.

1. go for (fetch):

to go for sth

iść [perf pójść] po coś

2. go for (try to achieve):

to go for sth

próbować coś dostać

go for it! coloq.

uda ci się!

3. go for (choose):

go for

wybierać [perf wybrać]

4. go for (attack):

go for

zaatakować

5. go for (sell for):

how much did this house go for?

za ile poszedł ten dom?

6. go for coloq. (like):

go for

lubić

deer <-> [dɪəʳ, ingl. am. dɪr] SUST.

red deer

jeleń m

roe deer

sarna f

fallow deer

daniel m

deter <-rr-> [dɪˈtɜ:ʳ, ingl. am. -ˈtɜ:r] V. trans.

deter

odstraszać [perf odstraszyć]

to deter sb from sth

odwodzić [perf odwieść] kogoś od czegoś

deport [dɪˈpɔ:t, ingl. am. -ˈpɔ:rt] V. trans.

deport

deportować

dealer [ˈdi:ləʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. dealer t. ECON.:

dealer

handlarz m

car dealer

dealer m [lub diler m ] samochodowy

2. dealer of drugs:

dealer

dealer m

dealer

diler m

3. dealer JUEGOS:

dealer

rozdający(-ca) m (f)

debitor SUST.

Entrada creada por un usuario

debitor

dłużnik m

dermis SUST.

Entrada creada por un usuario

dermis ANAT.

skóra właściwa