Traducciones de „charts“ en el diccionario inglés » polaco

I . chart [tʃɑ:t, ingl. am. tʃɑ:rt] SUST.

1. chart (diagram):

chart

wykres m

2. chart (map):

chart

mapa f

weather chart

mapa pogody

3. chart ECON.:

chart of accounts

plan m kont

locuciones, giros idiomáticos:

the charts pl. MÚS.

lista f przebojów

II . chart [tʃɑ:t, ingl. am. tʃɑ:rt] V. trans.

1. chart (draw chart):

chart

sporządzać [perf sporządzić] wykres

2. chart (make map):

chart

kreślić [perf wy-] mapę

3. chart (record):

chart

rejestrować [perf za-]

4. chart form. (plan):

chart

wytyczać [perf wytyczyć]

bar chart SUST.

bar chart

wykres m słupkowy

line chart SUST. ECON.

line chart

wykres m liniowy

organizational chart SUST. ADMIN.

organizational chart

schemat m organizacyjny

pie chart SUST.

pie chart

wykres m kołowy

wall chart SUST.

wall chart

plansza f [ścienna]

chart SUST.

Entrada creada por un usuario

nautical chart

mapa morska f

chart SUST.

Entrada creada por un usuario

off the chart (greatly exceeding the average) idiom.

poza skalą

Periodic Chart SUST.

Entrada creada por un usuario

periodic chart

układ okresowy pierwiastków

kick chart SUST.

Entrada creada por un usuario

kick chart MED.

wykres ruchów płodu ludzkiego

Ejemplos de uso para charts

the charts pl. MÚS.

lista f przebojów

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

For these situations near-point charts have been created.

en.wikipedia.org

Due to only being released on promotional terms, the album failed to gain any attention, and failed to chart on any charts worldwide.

en.wikipedia.org

Between 1877 and 1892, he developed a series of zoological wall charts that have been used worldwide as teaching aids.

en.wikipedia.org

I can't read the weather charts.

www.irishcentral.com

His teaching method made use of charts and what he called ladders, to explain scales, staffs, clefs, note values, intervals, and dynamics.

en.wikipedia.org

Obviously, the rules provided in training courses and wall charts are doubtful at best.

en.wikipedia.org

It spent nine weeks at the peak position of the Surinam charts.

en.wikipedia.org

Inadequate charts pose a significant risk for marine safety, potentially leading to loss of life or environmental disaster, as evidenced by recent vessel groundings.

www.nunatsiaqonline.ca

Control charts attempt to differentiate assignable (special) sources of variation from common sources.

en.wikipedia.org

This rendition spent nine weeks on the charts and peaked at number 68.

en.wikipedia.org