wuchern en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de wuchern en el diccionario inglés»italiano

gaucherie [ingl. brit. ˈɡəʊʃ(ə)ri, ingl. am. ˌɡoʊʃəˈri] SUST.

1. gaucherie → gaucheness

2. gaucherie (action):

gaucherie

azione f goffa

Véase también: gaucheness

gaucheness [ingl. brit. ˈɡəʊʃnəs, ingl. am. ˈɡoʊʃnəs] SUST.

gaucheness (of person)

goffaggine f

gaucheness (of remark)

mancanza f di tatto

toucher [ingl. brit. ˈtʌtʃə, ingl. am. ˈtətʃər] SUST.

1. toucher (person):

toucher

chi tocca

2. toucher DEP. (bowl):

toucher

boccia f che ha toccato il pallino

phone voucher [ˈfəʊnˌvaʊtʃə(r)] SUST.

phone voucher

carta f telefonica prepagata

voucher [ingl. brit. ˈvaʊtʃə, ingl. am. ˈvaʊtʃər] SUST.

1. voucher (for gift, concession):

voucher

buono m

voucher

coupon m

2. voucher (receipt):

voucher

ricevuta f

voucher

voucher m

luncheon voucher [ingl. brit.] SUST.

luncheon voucher

buono m mensa

luncheon voucher

ticket m

I.cherry [ingl. brit. ˈtʃɛri, ingl. am. ˈtʃɛri] SUST.

1. cherry (fruit):

cherry

ciliegia f

cherry before sust. pit

di ciliegia

cherry jam, pie

di ciliegie

2. cherry (tree, wood):

cherry

ciliegio m

3. cherry (colour):

cherry

(rosso) ciliegia m

II.also cherry-red ADJ.

also cherry-red

(rosso) ciliegia

III.cherry [ingl. brit. ˈtʃɛri, ingl. am. ˈtʃɛri]

life is not a bowl of cherries

la vita non è tutta rose e fiori

to get the first bite of the cherry

= avere priorità

to get two bites at the cherry

= avere una seconda possibilità

to lose one's cherry coloq.

= perdere la verginità

I.douche [ingl. brit. duːʃ, ingl. am. duʃ] SUST. MED.

douche

irrigazione f

douche

lavaggio m

II.douche [ingl. brit. duːʃ, ingl. am. duʃ] V. trans. MED.

douche

fare irrigazioni, lavare

III.to douche oneself V. v. refl. MED.

to douche oneself

farsi irrigazioni

to douche oneself

farsi lavaggi

I.butcher [ingl. brit. ˈbʊtʃə, ingl. am. ˈbʊtʃər] SUST.

1. butcher (person):

butcher

macellaio m / macellaia f also fig.

butcher's (shop)

macelleria

butcher's boy ingl. brit.

garzone del macellaio

butcher's meat

carne di macelleria, carne fresca

2. butcher ingl. am. (candy-seller):

butcher

= venditore ambulante di dolci e giornali

II.butcher [ingl. brit. ˈbʊtʃə, ingl. am. ˈbʊtʃər] V. trans.

1. butcher animal, meat:

butcher

macellare

butcher (all contexts) fig.

massacrare

2. butcher ingl. am. sweets, candy:

butcher

vendere

III.butcher [ingl. brit. ˈbʊtʃə, ingl. am. ˈbʊtʃər]

to have or take a butcher's (hook) at sth, sb ingl. brit. coloq.

dare un'occhiata a qc, qn

I.pouched [ingl. brit. paʊtʃt, ingl. am. paʊtʃt] V. part. pas.

pouched → pouch II, III

II.pouched [ingl. brit. paʊtʃt, ingl. am. paʊtʃt] ADJ.

pouched (shaped like a pouch)

a forma di borsa, rigonfio

pouched (having a pouch)

provvisto di borse

pouched animal

marsupiale

I.touched [ingl. brit. tʌtʃt, ingl. am. tətʃt] V. part. pas.

touched → touch II, III

II.touched [ingl. brit. tʌtʃt, ingl. am. tətʃt] ADJ.

1. touched (emotionally):

touched

toccato

touched

commosso

touched by kindness

commosso da

touched by words, letter

toccato da

touched to hear, receive

commosso nel sentire, nel ricevere

2. touched (mad):

touched coloq.

tocco

touched coloq.

toccato

wuchern en el diccionario PONS

Traducciones de wuchern en el diccionario inglés»italiano

voucher [ˈvaʊ·tʃɚ] SUST.

1. voucher (coupon):

voucher

buono m

voucher

coupon m inv.

2. voucher (receipt):

voucher

tagliando m

I.ocher, ochre [ˈoʊ·kɚ] SUST.

1. ocher (color):

ocher

ocra m

2. ocher (mineral):

ocher

ocra f

II.ocher, ochre [ˈoʊ·kɚ] ADJ.

ocher

ocra inv.

I.cherry <-ies> [ˈtʃe·ri] SUST.

1. cherry (fruit):

cherry

ciliegia f

2. cherry (tree):

cherry

ciliegio m

II.cherry <-ies> [ˈtʃe·ri] ADJ.

cherry

(rosso) ciliegia

I.butcher [ˈbʊ·tʃɚ] SUST.

butcher

macellaio(-a) m (f)

II.butcher [ˈbʊ·tʃɚ] V. trans.

1. butcher meat:

butcher

macellare

2. butcher (murder):

butcher

massacrare

3. butcher fig.:

to butcher a language

massacrare una lingua

archer [ˈɑ:r·tʃɚ] SUST.

archer

arciere m

hitcher [ˈhɪt·ʃɚ] SUST.

hitcher

autostoppista mf

pitcher¹ [ˈpɪ·tʃɚ] SUST.

pitcher (large jug)

anfora f

pitcher (smaller)

brocca f

maraschino cherry [ˌme·rə·ˈʃi:·noʊ-] SUST.

maraschino cherry

ciliegia f al maraschino

substitute teacher SUST.

substitute teacher

supplente mf

exchange teacher SUST.

exchange teacher

insegnante mf che partecipa a uno scambio culturale