wody en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de wody en el diccionario inglés»italiano

woody [ingl. brit. ˈwʊdi, ingl. am. ˈwʊdi] ADJ.

woody hill

boscoso, coperto di boschi

woody landscape

boschivo

woody plant, stem

legnoso, ligneo

woody smell

di bosco

Woody [ingl. brit. ˈwʊdi, ingl. am. ˈwʊdi]

Woody

diminutivo di Woodrow

wodge [ingl. brit. wɒdʒ] SUST. ingl. brit. coloq.

a wodge of papers

una montagna di

a wodge of money

un sacco di

a wodge of cake, bread

un grosso pezzo di

I.goody-goody [ingl. brit., ingl. am. ˈˌɡʊdi ˈˌɡʊdi] SUST. pey. (both sexes)

goody-goody

santerellino m / santerellina f

goody-goody

ipocrita mf

II.goody-goody [ingl. brit., ingl. am. ˈˌɡʊdi ˈˌɡʊdi] ADJ. pey.

goody-goody child:

goody-goody

modello di virtù

moody [ingl. brit. ˈmuːdi, ingl. am. ˈmudi] ADJ.

1. moody (unpredictable):

moody

lunatico

a moody person

un lunatico

2. moody (atmospheric):

moody novel, film

suggestivo

3. moody (sultry):

moody actor, appearance

tenebroso

body weight [ˈbɒdɪweɪt] SUST.

body weight

peso m corporeo

body warmer [ingl. brit.] SUST.

body warmer

= gilet imbottito senza maniche

body art [ingl. am. ˈbɑdi ɑrt] SUST.

body art

body art f

body double [ingl. brit., ingl. am. ˈbɑdi ˈdəbəl] SUST. CINE

body double

= controfigura che sostituisce l'attore o l'attrice protagonista nelle scene di nudo

body bag [ingl. brit., ingl. am. ˈbɑdi ˌbæɡ] SUST. MILIT.

body bag

= sacco in plastica per raccogliere e trasportare i resti delle vittime cadute in battaglia

wody en el diccionario PONS

Traducciones de wody en el diccionario inglés»italiano

I.woody <-ier, -iest> [ˈwʊ·di] ADJ.

1. woody (tough like wood):

woody plant, stem, tissue

legnoso, -a

2. woody (like wood):

woody flavor

di legno

3. woody (wooded):

woody

boscoso, -a

II.woody [ˈwʊ·di] SUST. vulg.

woody

erezione f

body politic SUST. POL.

body politic

estado m

body language SUST.

body language

linguaggio m del corpo

body bag SUST.

body bag

sacco m per cadaveri

body <-ies> [ˈbɑ:·di] SUST.

1. body a. ANAT., ASTR., QUÍM., MÚS. fig.:

body

corpo m

body (dead)

cadavere m

(person) a cheerful old body

un tipo allegro

2. body ADMIN., POL.:

body

ente m

body governing

organismo m

in a body

in blocco

3. body (amount):

body

quantità f

body of water

massa f

4. body AUTO. TRÁF.:

body

carrozzeria f

5. body of wine:

body

corpo m

locuciones, giros idiomáticos:

to keep body and soul together

sopravvivere

to throw oneself body and soul into sth

gettarsi anima e corpo in qc

over my dead body

dovrai passare sul mio cadavere

to sell one's body

prostituirsi

moody <-ier, -iest> [ˈmu:·di] ADJ.

1. moody (changeable):

moody

lunatico, -a

2. moody (bad-tempered):

moody

di cattivo umore

body lotion SUST.

body lotion

lozione f per il corpo

car body <-ies> [ˈkɑ:r·bɑ:·di] SUST.

car body

carrozzeria f

celestial body <-ies> SUST.

celestial body

corpo m celeste

body search SUST.

body search

perquisizione f personale