wage bargaining en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de wage bargaining en el diccionario inglés»italiano

wage bargaining [ˈweɪdʒˌbɑːɡɪnɪŋ] SUST.

wage bargaining

contrattazione f salariale

Traducciones de wage bargaining en el diccionario italiano»inglés

contrattazione salariale

wage bargaining

Traducciones de wage bargaining en el diccionario inglés»italiano

I.bargain [ingl. brit. ˈbɑːɡɪn, ingl. am. ˈbɑrɡən] SUST.

1. bargain (deal):

bargain

patto m

bargain

accordo m

bargain

affare m (between tra)

to make or strike a bargain

concludere un accordo or un affare

to keep one's side of the bargain

stare ai patti or rispettare gli accordi

to drive a hard bargain

fare un buon affare a scapito della controparte or imporre condizioni svantaggiose per la controparte

to make the best of a bad bargain

fare buon viso a cattivo gioco

into the bargain

per giunta or in più or per soprammercato

2. bargain (good buy):

bargain

affare m

what a bargain!

che affare!

to get a bargain

fare un affare

a bargain at £10

un affare a 10 sterline

a bargain at £10 before sust. buy, book, house

d'occasione

II.bargain [ingl. brit. ˈbɑːɡɪn, ingl. am. ˈbɑrɡən] V. intr.

1. bargain (for deal):

bargain

contrattare, negoziare (with con)

to bargain for freedom, release, increase

negoziare

2. bargain (over price):

bargain

mercanteggiare, tirare sul prezzo (with con)

to bargain for a lower price

contrattare un prezzo più basso

bargaining [ingl. brit. ˈbɑːɡɪnɪŋ, ingl. am. ˈbɑrɡənɪŋ] SUST. (over pay)

bargaining

mercanteggiamento m

bargaining

contrattazione f

bargaining

negoziazione f

bargaining before sust. framework, machinery, position, rights

di contrattazione, di negoziazione

bargaining power

potere or forza contrattuale

bargaining procedure

procedura delle trattative

also wages">

I.also wages SUST.

also wages

salario m

also wages

paga f

high wage(s)

salario alto

low wage(s)

salario basso

my wages are £140 a week

la mia paga settimanale è di 140 sterline

wages and conditions

i salari e le condizioni

wages and conditions before sust. agreement, claim, inflation, negotiations, rate, settlement, talks

salariali

wages and conditions increase, rise

salariale, dello stipendio

wages and conditions policy, restraint, freeze

degli stipendi, dei salari

II.wage [ingl. brit. weɪdʒ, ingl. am. weɪdʒ] V. trans.

wage campaign:

wage

iniziare, intraprendere

to wage (a) war against sth, sb

dichiarare guerra a qc, qn also fig.

III.wage [ingl. brit. weɪdʒ, ingl. am. weɪdʒ]

the wages of sin is death BÍBL.

il prezzo del peccato è la morte

wage bargaining en el diccionario PONS

Traducciones de wage bargaining en el diccionario inglés»italiano

I.bargain [ˈbɑ:r·gɪn] SUST.

1. bargain (agreement):

bargain

patto m

to drive a hard bargain

saper trattare

to strike a bargain

concludere un affare

2. bargain (item):

bargain

affare f

locuciones, giros idiomáticos:

into the bargain

per di più

II.bargain [ˈbɑ:r·gɪn] V. intr.

bargain (negotiate)

contrattare

bargain (haggle)

tirare sul prezzo

to bargain sth away

vendere male qc

I.wage [weɪdʒ] V. trans.

wage war:

wage

fare

to wage war against sth/sb

fare la guerra contro qc/qu

to wage a campaign for/against sth

intraprendere una campaña a favore di/contro qc

II.wage [weɪdʒ] SUST.

wage

salario m

living wage

salario sufficiente per vivere

minimum wage

minimo m salariale

real wages

salario effettivo

to earn a wage

percepire un salario

to get a good wage

essere pagato bene