satisfaction en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de satisfaction en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

satisfaction [ingl. brit. satɪsˈfakʃ(ə)n, ingl. am. ˌsædəsˈfækʃ(ə)n] SUST. U

1. satisfaction (pleasure):

satisfaction
soddisfazione f
to express satisfaction with sth
esprimere soddisfazione per qc
to get or derive satisfaction from sth
avere or ricavare soddisfazione da qc
to get or derive satisfaction from doing sth
provare soddisfazione nel fare qc
the decision was of great satisfaction to residents
la decisione ha pienamente soddisfatto i residenti
with great, immense satisfaction
con grande, immensa soddisfazione
to be a source of satisfaction
essere motivo di soddisfazione (to per)
if it gives you any satisfaction, she has been fired
se può farti piacere, è stata licenziata
he felt he had done the work to his own satisfaction
era rimasto soddisfatto del suo lavoro
the conclusions were to everybody's satisfaction
le conclusioni hanno soddisfatto tutti
“satisfaction guaranteed” COM.
“soddisfatti o rimborsati”

job satisfaction [ˈdʒɒbsætɪsˌfækʃn] SUST.

self-satisfaction [ingl. brit. ˌsɛlfsatɪsˈfakʃ(ə)n, ingl. am.] SUST.

Traducciones de satisfaction en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
soddisfacimento
satisfaction
soddisfacimento
satisfaction
autocompiacimento
self-satisfaction
contentamento
satisfaction
esaudimento
satisfaction uncountable
soddisfazione (appagamento)
satisfaction
con mia grande soddisfazione
much to my satisfaction, much to my gratification
con nostra viva soddisfazione
to our great satisfaction
con soddisfazione di tutti
to everyone's satisfaction
per una mia soddisfazione personale
for my (personal) satisfaction
avere, ricavare soddisfazione da qc
to get, derive satisfaction from sth
provare soddisfazione nel fare qc
to get or derive satisfaction from doing sth
essere motivo di soddisfazione per
to be a source of satisfaction to
esprimere la propria totale soddisfazione
to express one's complete satisfaction
soddisfazione
satisfaction
dammi la soddisfazione di vederti sposato
give me the satisfaction of seeing you married
soddisfazione
satisfaction
chiedere, dare, ottenere soddisfazione
to demand, give, obtain satisfaction
compiacimento
satisfaction
compiacimento di sé
self-satisfaction
appagamento
satisfaction

satisfaction en el diccionario PONS

Traducciones de satisfaction en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

satisfaction [ˌsæ·t̬ɪs·ˈfæk·ʃən] SUST.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
fulfilment satisfaction
soddisfazione f
glow of satisfaction
senso m di soddisfazione

Traducciones de satisfaction en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

satisfaction Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

glow of satisfaction
senso m di soddisfazione
to derive satisfaction from sth
trarre soddisfazione da qc
to do sth to sb's satisfaction
soddisfare qu facendo qc
to be a satisfaction (to sb)
essere una soddisfazione (per qu)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The avatar becomes the persons alter ego; the vehicle to which one utilizes to exist among others who are all seeking the same satisfaction.
en.wikipedia.org
He is a cripple who found peace and satisfaction through paintings.
en.wikipedia.org
She stimulates the reader's indignation and resentment so that they overcome self-satisfaction and listen to a solution.
www.studentpulse.com
Of all the institutions in our inordinately complacent society, none is so addicted as the press to self-righteousness, self-satisfaction and self-congratulation.
en.wikipedia.org
He reserved a particular contempt for the sentient doors, despising their blissful satisfaction with existence.
en.wikipedia.org
Psychological dependence begins after the first trial which a person then becomes satisfied and the satisfaction increases with each use.
en.wikipedia.org
Seventeen of the 22 buildings scored above 50% employee satisfaction.
en.wikipedia.org
Subject to satisfaction of these and other conditions, a subsequent announcement will be made regarding the expected date for the commencement of trading.
www.digitaljournal.com
Other benefits of caregiving include: an improved sense of self-worth, increased self-satisfaction, a sense of mastery, increased intimacy with their ill loved one, and a sense of meaning.
en.wikipedia.org
Empirical evidence suggests that when individuals are accepted, welcomed, or included it leads those individuals to feel positive emotions such as happiness, elation, calm, and satisfaction.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "satisfaction" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares