pez en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de pez en el diccionario inglés»italiano

Suez [ingl. brit. ˈsʊɪz, ingl. am. suˈɛz, ˈsuɛz] SUST.

1. Suez GEOGR.:

Suez

Suez m

the Suez Canal

il canale di Suez

2. Suez:

POL., HIST. Suez, also the Suez crisis

crisi f di Suez

fez <pl. fezzes> [ingl. brit. fɛz, ingl. am. fɛz] SUST.

fez

fez m

sez [ingl. brit. sɛz, ingl. am. sɛz] coloq. 3ª persona sing. pres.

sez → say II, III

jeez [ingl. brit. dʒiːz, ingl. am. dʒiz]

jeez → gee

Véase también: gee³, gee², gee¹

gee³ [ingl. brit. dʒiː, ingl. am. dʒi] SUST. ingl. am. coloq. (thousand dollars)

gee

bigliettone m da mille

I.gee² [ingl. brit. dʒiː, ingl. am. dʒi] V. trans.

gee

fare muovere, agitare

II.gee² [ingl. brit. dʒiː, ingl. am. dʒi] V. intr.

gee

muoversi

gee¹ [ingl. brit. dʒiː, ingl. am. dʒi] INTERJ. ingl. am. coloq.

gee

caspita

gee it's nice to see you

caspita, mi fa proprio piacere vederti

oyez [ingl. brit. əʊˈjɛs, əʊˈjɛz, əʊˈjeɪ, ingl. am. oʊˈjeɪ, oʊˈjɛz], oyes [əʊˈjes] INTERJ.

oyez

udite (udite)

pince-nez <pl. pince-nez> [ingl. brit. pãsˈneɪ, ingl. am. pæ̃sˈneɪ] SUST.

pince-nez

pince-nez m

lez [ingl. brit. lɛz, ingl. am. lɛz], lezzie [ˈlezɪ] SUST. coloq., ofens. (lesbian)

lez

lesbica f

peer-to-peer [ingl. brit., ingl. am. ˌpɪr tu ˈpɪr] SUST. INFORM.

peer-to-peer

peer-to-peer m

I.pet¹ [ingl. brit. pɛt, ingl. am. pɛt] SUST.

1. pet (animal):

pet

animale m domestico, da compagnia

“no pets” (on shops, hotels, buildings, company sites)

vietato l'ingresso agli animali

tenants may not keep pets

ai condomini non è consentito tenere animali domestici

2. pet (favourite):

pet

prediletto m / prediletta f

pet

cocco m / cocca f

teacher's pet

il cocco del professore

3. pet (sweet person):

pet (used affectedly)

tesoro m

he's such a pet!

che tesoruccio!

4. pet (term of endearment) arc.:

hello, pet!

ciao, tesoro!

II.pet¹ [ingl. brit. pɛt, ingl. am. pɛt] ADJ. (favourite)

pet charity, theory

preferito, favorito

my pet dog, cat

il mio cagnolino, il mio gattino

III.pet¹ <forma in -ing petting, pret., part. pas. petted> [ingl. brit. pɛt, ingl. am. pɛt] V. trans.

1. pet (spoil):

pet person

coccolare, vezzeggiare

2. pet (caress):

pet animal

accarezzare

IV.pet¹ <forma in -ing petting, pret., part. pas. petted> [ingl. brit. pɛt, ingl. am. pɛt] V. intr.

pet

pomiciare

I.perk up V. [pəːk -] (perk up)

perk up person:

riprendere animo, rincuorarsi

perk up business:

andare meglio, riprendersi

perk up plant:

riprendere, rinvigorire

perk up weather:

migliorare

II.perk up V. [pəːk -] (perk [sth] up, perk up [sth])

perk up person, plant

rinvigorire

perk up business

fare andare meglio, fare riprendere

perk up dress

attillare, vivacizzare

pez en el diccionario PONS

Traducciones de pez en el diccionario inglés»italiano

geez [ʤi:z] INTERJ. coloq.

geez

madonna

jeez [dʒi:z] INTERJ. coloq.

jeez (expressing surprise)

Gesù

jeez (expressing annoyance)

Cristo

I.pet [pet] SUST.

1. pet (house animal):

pet

animale [o domestico] da compagnia m

2. pet pey. (favorite person):

pet

preferito(-a) m (f)

he's the teacher's pet

è il preferito dell'insegnante

II.pet [pet] ADJ.

1. pet cat, dog, snake:

pet

domestico, -a

2. pet (favorite):

pet project, theory

preferito, -a

III.pet <-tt-> [pet] V. intr.

pet

sbaciucchiarsi

IV.pet <-tt-> [pet] V. trans.

1. pet (caress):

pet

coccolare [o accarezzare]

2. pet (pamper):

pet

viziare

Peru [pə·ˈru:] SUST.

Peru

Perú m

widow's peak SUST.

widow's peak

attaccatura f dei capelli a forma di V

orange peel SUST.

orange peel

buccia f d'arancia

pay-per-view SUST.

pay-per-view

televisione f a pagamento

peak power SUST.

peak power

rendimento m massimo

pell-mell [ˌpel·ˈmel] ADV.

pell-mell (hurriedly)

precipitosamente

pell-mell (confusedly)

disordinatamente

peak speed SUST.

peak speed

velocità f massima