paddle en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de paddle en el diccionario inglés»italiano

I.paddle¹ [ingl. brit. ˈpad(ə)l, ingl. am. ˈpædl] SUST.

1. paddle (oar):

paddle

pagaia f

2. paddle (on waterwheel):

paddle

pala f

3. paddle GASTR.:

paddle

spatola f

4. paddle ingl. am. DEP.:

paddle

racchetta f da ping-pong

II.paddle¹ [ingl. brit. ˈpad(ə)l, ingl. am. ˈpædl] V. trans.

1. paddle (row):

to paddle a canoe

pagaiare in canoa

2. paddle ingl. am. (spank):

paddle child

sculacciare

III.paddle¹ [ingl. brit. ˈpad(ə)l, ingl. am. ˈpædl] V. intr.

1. paddle (row):

paddle

pagaiare

2. paddle (swim about):

paddle duck, swan:

nuotare, sguazzare

I.paddle² [ingl. brit. ˈpad(ə)l, ingl. am. ˈpædl] SUST. (wade)

to go for a paddle

andare a sguazzare (nell'acqua)

II.paddle² [ingl. brit. ˈpad(ə)l, ingl. am. ˈpædl] V. trans. (dip)

paddle feet, fingers

immergere (in in)

III.paddle² [ingl. brit. ˈpad(ə)l, ingl. am. ˈpædl] V. intr. (wade)

paddle person:

sguazzare

dog-paddle [ingl. brit. ˈdɒɡpad(ə)l]

dog-paddle → doggy-paddle

Véase también: doggy-paddle

I.doggy-paddle [ingl. brit. ˈdɒɡɪˌpad(ə)l] SUST.

doggy-paddle

nuoto m a cagnolino

II.doggy-paddle [ingl. brit. ˈdɒɡɪˌpad(ə)l] V. intr.

doggy-paddle

nuotare a cagnolino

I.doggy-paddle [ingl. brit. ˈdɒɡɪˌpad(ə)l] SUST.

doggy-paddle

nuoto m a cagnolino

II.doggy-paddle [ingl. brit. ˈdɒɡɪˌpad(ə)l] V. intr.

doggy-paddle

nuotare a cagnolino

paddle boat [ingl. am. ˈpædlˌboʊt] SUST.

paddle boat

barca f a pale

paddle steamer [ingl. brit., ingl. am. ˈpædl ˌstimər] SUST.

paddle steamer

nave f a ruota

paddle steamer

piroscafo m a ruota

paddle box [ˈpædlˌbɒks] SUST.

paddle box

tamburo m di ruota a pale

paddle wheel [ingl. am. ˈpædl ˌ(h)wil] SUST.

paddle wheel

ruota f a pale

Traducciones de paddle en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pagaia

paddle

pagaiare

to paddle

paddle en el diccionario PONS

Traducciones de paddle en el diccionario inglés»italiano

I.paddle [ˈpæ·dl] SUST.

1. paddle (type of oar):

paddle

pagaia f

2. paddle (act of paddling):

paddle

sguazzata f

to go for a paddle

andare a sguazzare nell'acqua

3. paddle coloq. (spank):

paddle

sculacciata f

II.paddle [ˈpæ·dl] V. trans.

1. paddle (row):

paddle

mandare avanti a colpi di pagaia

2. paddle coloq. (spank):

paddle

sculacciare

III.paddle [ˈpæ·dl] V. intr.

1. paddle (row):

paddle

pagaiare

2. paddle (walk, swim):

paddle

sguazzare

paddle boat SUST.

paddle boat

moscone m a pedali

paddle steamer SUST.

paddle steamer

piroscafo m con ruota a pale

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to paddle one's own canoe

essere autonomo

to be up the creek (without a paddle) coloq.

essere nei pasticci

Traducciones de paddle en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pagaia

paddle

racchetta da ping-pong

table tennis paddle

paddle Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to paddle one's own canoe

essere autonomo

to go for a paddle

andare a sguazzare nell'acqua

to be up the creek (without a paddle) coloq.

essere nei pasticci

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Many other paddle-equipped river boats followed all around the world.

en.wikipedia.org

Her paddle wheels were replaced, and new cabin space and a new pilot house were added.

en.wikipedia.org

All were of varying design, some more successful than others, and some were similar to standard riverboats but with armored side-mounted paddle wheels.

en.wikipedia.org

The player controls a paddle, situated at the bottom of the screen.

en.wikipedia.org

One or two people are required to stir it continuously with wooden paddles throughout its preparation.

en.wikipedia.org

For the men the gestural themes can be chosen from warfare or sailing, and then they may use spears or paddles.

en.wikipedia.org

She was the smallest and the last paddle steamer operated by the company.

en.wikipedia.org

The secondary school uses a paddle 15 inches long, two inches wide and 3/8 inch thick.

en.wikipedia.org

However, 31 states have now banned paddling in public schools.

en.wikipedia.org

At the elementary school the paddle is 14 inches long, two inches wide and one-quarter inch thick.

en.wikipedia.org