noun phrase en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de noun phrase en el diccionario inglés»italiano

noun phrase [ingl. brit., ingl. am. ˈnaʊn ˌfreɪz] SUST.

noun phrase

sintagma m nominale

Traducciones de noun phrase en el diccionario inglés»italiano

noun, verb phrase

sintagma nominale, verbale

Traducciones de noun phrase en el diccionario italiano»inglés

sintagma nominale

noun phrase

sintagma verbale, nominale

verb, noun phrase

Traducciones de noun phrase en el diccionario inglés»italiano

I.phrase [ingl. brit. freɪz, ingl. am. freɪz] SUST.

1. phrase (expression):

phrase

espressione f

phrase LING.

locuzione f

in Rousseau's phrase, “…”

per usare un'espressione di Rousseau, “…”

2. phrase LING. (part of clause):

phrase

sintagma m

noun, verb phrase

sintagma nominale, verbale

adverbial phrase

locuzione avverbiale

3. phrase MÚS.:

phrase

frase f

II.phrase [ingl. brit. freɪz, ingl. am. freɪz] V. trans.

1. phrase (formulate):

phrase idea

esprimere

phrase question, notion, sentence, speech

formulare

a neatly phrased letter

una lettera ben scritta

2. phrase MÚS.:

phrase

fraseggiare

noun [ingl. brit. naʊn, ingl. am. naʊn] SUST.

noun

nome m

noun

sostantivo m

noun phrase en el diccionario PONS

Traducciones de noun phrase en el diccionario inglés»italiano

verb/noun phrase

sintagma verbal/nominal

Traducciones de noun phrase en el diccionario inglés»italiano

I.phrase [freɪz] SUST.

phrase

frase f

phrase (idiomatic expression)

espressione f

verb/noun phrase

sintagma verbal/nominal

to have a good turn of phrase

essere molto eloquente

II.phrase [freɪz] V. trans.

to phrase sth well/badly

esprimere bene/male qc

I.noun [naʊn] SUST.

noun

nome m

noun LING.

sostantivo m

II.noun [naʊn] ADJ.

noun

nominale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Possessors are also indicated in the noun phrase either by a nominal or a pronominal element.

en.wikipedia.org

The subject, if expressed as a noun phrase, normally precedes objects and other constituents.

en.wikipedia.org

In linguistics and grammar, a pronoun is a word that substitutes for a noun or noun phrase.

en.wikipedia.org

Within the noun phrase, most determiners precede the head, but articles follow it, as do quantifiers.

en.wikipedia.org

They must refer to a noun phrase in the same clause.

en.wikipedia.org

In a general sense, it is a noun phrase that obligatorily gets its meaning from another noun phrase in the sentence.

en.wikipedia.org

In many contexts the presence of some determiner is required in order to form a complete noun phrase.

en.wikipedia.org

The second element (noun phrase, adjective, or infinitive) is called a complement, which completes a clause that would not otherwise have the same meaning.

en.wikipedia.org

Due to the person marking nature of these affixes, the need for the presence of a core noun phrase in the same clause is negated.

en.wikipedia.org

The lists below are organized according to the case of the noun phrase following the preposition.

en.wikipedia.org