misery memoir en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de misery memoir en el diccionario inglés»italiano

misery memoir [ˈmɪzərɪ ˌmemwɑː(r)] SUST.

misery memoir

racconto autobiografico che narra storie personali di abusi o altri traumi infantili

Traducciones de misery memoir en el diccionario inglés»italiano

misery [ingl. brit. ˈmɪz(ə)ri, ingl. am. ˈmɪz(ə)ri] SUST.

1. misery:

misery (distress)

sofferenza f

misery (gloom)

infelicità f

to lead or live a life of misery

fare una vita grama

human misery

la miseria umana

to make sb's life a misery

rendere la vita impossibile a qn

to put sb out of their misery eufem.

porre fine alle sofferenze di qn

to put an animal out of its misery eufem.

dare il colpo di grazia a un animale

tell her the answer, put her out of her misery!

dalle la risposta, non tenerla sulle spine!

the look of misery on his face

la sua aria afflitta

2. misery (poverty):

misery

miseria f

3. misery (difficult or painful situation):

misery

supplizio m

misery

tormento m (of di)

the misery of depression

il tormento della depressione

4. misery ingl. brit. coloq.:

misery (gloomy person)

lagna f

misery (gloomy person)

strazio m

misery (child)

piagnucolone m / piagnucolona f

misery (child)

lagna f

misery memoir en el diccionario PONS

Traducciones de misery memoir en el diccionario inglés»italiano

memoir [ˈmem·wɑ:r] SUST.

1. memoir (record of events):

memoir

memoria f

2. memoir pl (autobiography):

memoir

memorie f pl

misery [ˈmɪ·zə·ri] SUST.

1. misery (unhappiness):

misery

infelicità f

2. misery (suffering):

misery

sofferenza f

to make sb's life a misery

rendere la vita un inferno a qu

3. misery (extreme poverty):

misery

miseria f

to be born into misery

essere nato poverissimo