kleiner en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de kleiner en el diccionario inglés»italiano

Madeleine [ingl. brit. ˈmadleɪn, ˈmad(ə)lɛn, ingl. am. ˈmæd(ə)lən, ˌmæd(ə)lˈeɪn]

Madeleine

Maddalena

liner¹ [ingl. brit. ˈlʌɪnə, ingl. am. ˈlaɪnər] SUST.

1. liner NÁUT.:

liner

transatlantico m

2. liner AERO.:

liner

aereo m di linea

liner² [ingl. brit. ˈlʌɪnə, ingl. am. ˈlaɪnər] SUST. TÉC.

liner (of pipe)

canna f

liner (of pipe)

camicia f

no-brainer [ingl. brit., ingl. am.] SUST. coloq.

no-brainer

=qualcosa, ad esempio un libro, un film, una decisione, che non richiede alcuno sforzo mentale

drainer [ingl. brit. ˈdreɪnə, ingl. am. ˈdreɪnər] SUST.

drainer

scolapiatti m da appoggiare sul lavello

coiner [ingl. brit. ˈkɔɪnə, ingl. am. ˈkɔɪnər] SUST.

coiner

coniatore m also fig.

mariner [ingl. brit. ˈmarɪnə, ingl. am. ˈmɛrənər] SUST. arc.

mariner

marinaio m

diner [ingl. brit. ˈdʌɪnə, ingl. am. ˈdaɪnər] SUST.

1. diner:

diner (person)

commensale mf

diner (at a restaurant)

cliente mf

2. diner ingl. am. (restaurant):

diner

piccolo ristorante m (economico)

3. diner (in train):

diner

vagone m ristorante

pool liner [ˈpuːlˌlaɪnə(r)] SUST.

pool liner

rivestimento m della piscina

penny-a-liner [ˌpenɪəˈlaɪnə(r)] SUST.

penny-a-liner

giornalista mf da strapazzo

penny-a-liner

imbrattacarte mf

kleiner en el diccionario PONS

Traducciones de kleiner en el diccionario inglés»italiano

joiner [ˈdʒɔɪ·nɚ] SUST.

joiner

falegname m

trainer SUST. (person)

trainer

allenatore(-trice) m (f)

diner [ˈdaɪ·nɚ] SUST.

1. diner (person):

diner

cliente mf

2. diner (restaurant):

diner

piccolo ristorante aperto tutto il giorno con tavoli fissi disposti come in un vagone ristorante

diner

Negli USA, un diner è una sorta di ristorante dove i clienti si siedono al banco invece che ai tavoli. Originariamente, i diners degli anni '50 proponevano nel menu hamburgers, patate fritte e altri piatti rapidi. Oggi sono famosi per i loro menu, che sembrano quasi dei romanzi. Vi si possono consumare, tra le altre cose, panini, bistecche, pollo e piatti a base di uova. Molti diners sono gestiti da immigrati greci e propongono pertanto anche delle specialità greche.

miner [ˈmaɪ·nɚ] SUST.

miner

minatore(-trice) m (f)

one-liner [ˌwʌn·ˈlaɪ·nɚ] SUST.

one-liner

battuta f

coal miner SUST.

coal miner

minatore m

hard-liner SUST. POL.

hard-liner

radicale

liner [ˈlaɪ·nɚ] SUST.

1. liner:

liner (lining)

fodera f

liner (garbage bag)

sacchetto m della spazzatura

2. liner (ship):

liner

transatlantico m

diviner [dɪ·ˈvaɪ·nɚ] SUST.

diviner

indovino(-a) m (f)

diviner of future events

veggente mf

mariner [ˈme·rɪ·nɚ] SUST. liter.

mariner

marinaio(-a) m (f)