drug habit en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de drug habit en el diccionario inglés»italiano

drug habit [ˈdrʌɡˌhæbɪt] SUST.

drug habit

vizio m della droga

Traducciones de drug habit en el diccionario inglés»italiano

to feed a drug habit

procurarsi della droga

drug, smoking habit

assuefazione alla droga, al fumo

Traducciones de drug habit en el diccionario italiano»inglés

assuefazione ai narcotici

drug addiction or habit

Traducciones de drug habit en el diccionario inglés»italiano

I.habit [ingl. brit. ˈhabɪt, ingl. am. ˈhæbət] SUST.

1. habit (custom):

habit

abitudine f

habit SOCIOL.

costume m

habit SOCIOL.

usanza f

a nervous habit

un tic nervoso

a habit of mind

un abito mentale

to get into bad habits

prendere cattive abitudini

to have a habit of doing person:

avere l'abitudine di fare

history has a habit of repeating itself

la storia ha la tendenza a ripetersi

to be in the habit of doing

avere l'abitudine di fare or essere abituato a fare

I'm not in the habit of borrowing money

non ho l'abitudine di chiedere in prestito denaro

don't make a habit of it!

che non diventi un'abitudine!

to get into the habit of doing sth

prendere l'abitudine di fare qc or abituarsi a fare qc

to get out of the habit of doing sth

perdere l'abitudine di fare qc or non essere più abituato a fare qc

to do sth out of or from habit

fare qc per abitudine

to be a creature of habit

essere un tipo abitudinario

2. habit (addiction):

habit

assuefazione f

drug, smoking habit

assuefazione alla droga, al fumo

to kick the habit coloq. (of addiction)

smettere, perdere il vizio

to kick the habit (of smoking)

smettere di fumare

3. habit REL.:

habit

abito m

4. habit EQUIT.:

habit

tenuta f da equitazione

habit

abbigliamento m da equitazione

II.habit [ingl. brit. ˈhabɪt, ingl. am. ˈhæbət] V. trans.

1. habit (dress):

habit raro

vestire

habit raro

abbigliare

2. habit (live):

habit arc.

abitare

I.drug [ingl. brit. drʌɡ, ingl. am. drəɡ] SUST.

1. drug:

drug MED., FARM.

medicina f

drug MED., FARM.

farmaco m

a pain-relieving drug

un farmaco antidolorifico

a drug to fight infection

un medicinale per combattere l'infezione

to be on drugs

fare uso di medicinali

to be on drugs before sust. company, industry

farmaceutico

2. drug (narcotic):

drug

droga f also fig.

hard, soft drugs

droghe pesanti, leggere

to be on or to take drugs

fare uso di droga

to be on or to take drugs DEP.

doparsi

to do drugs coloq.

farsi, drogarsi

to do drugs before sust. shipment, smuggler, trafficking, use

di droga

to do drugs problem, culture

della droga

to do drugs crime

connesso alla droga

II.drug <forma in -ing drugging, pret., part. pas. drugged> [ingl. brit. drʌɡ, ingl. am. drəɡ] V. trans.

1. drug (sedate):

drug kidnapper: victim

narcotizzare

drug vet: animal

anestetizzare, addormentare

2. drug (dope):

drug person: drink

drogare

drug vet: meal

mettere un narcotico in

drug trainer: horse

drogare

III.drug [ingl. brit. drʌɡ, ingl. am. drəɡ]

a drug on the market

un prodotto invendibile

drug habit en el diccionario PONS

Traducciones de drug habit en el diccionario inglés»italiano

habit [ˈhæ·bɪt] SUST.

1. habit (customary practice):

habit

abitudine f

to be in the habit of doing sth

avere l'abitudine di fare qc

by (sheer) force of habit

per pura abitudine

to do sth out of habit

fare qc per abitudine

to get into the habit (of doing sth)

abituarsi (a fare qc)

to get out of the habit of doing sth

perdere l'abitudine di fare qc

a bad habit

una cattiva abitudine

to break a habit

perdere l'abitudine

don't make a habit of it

non prenderci l'abitudine

2. habit (dress):

habit

abito m

riding habit

tenuta f da equitazione

3. habit (addiction):

habit

assuefazione f

to have a heroin habit

essere eroinomane

I.drug [drʌg] SUST.

1. drug MED.:

drug

farmaco m

2. drug (narcotic):

drug

droga f

to take drugs

drogarsi

II.drug <-gg-> [drʌg] V. trans.

drug

drogare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

She re-entered rehab in order to kick her drug habit, which she has now successfully done.

en.wikipedia.org

The court hearing heard that he had an amphetamine drug habit while performing on the show.

en.wikipedia.org