fumo en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de fumo en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

fumo [ˈfumo] SUST. m

5. fumo fig.:

to go down the drain coloq.
screw-off ingl. am.

I.fumare [fuˈmare] V. trans.

II.fumare [fuˈmare] V. intr. aux. avere

III.fumare [fuˈmare]

Traducciones de fumo en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

fumo en el diccionario PONS

Traducciones de fumo en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

fumo [ˈfu:·mo] SUST. m

I.fumare [fu·ˈma:·re] V. intr.

II.fumare [fu·ˈma:·re] V. trans. (sigarette, sigaro, pipa)

nerofumo, nero fumo [ne·ro·ˈfu:·mo] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
cortina di fumo
cortina di fumo fig.

Traducciones de fumo en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
fumo m
fumo m
fumo m
non c'è fumo senza arrosto provb.
andare in fumo
fumo m
cortina f di fumo
segnale f di fumo
rivelatore m di fumo

fumo Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

andare in fumo fig.
mandare in fumo qc coloq.
molto fumo e poco arrosto fig.
mandare qc all'aria [o a monte] [o in fumo]
cortina di fumo
cortina di fumo fig.
venditore di fumo fig.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Anche il tabacco, di conseguenza, si impregnava di fumi e odori domestici, diventando scuro e unto.
it.wikipedia.org
È un gas incolore e tossico, di odore pungente, che forma fumi bianchi in aria umida.
it.wikipedia.org
I fumi della combustione attraversano il tubo portandolo a temperature tali da poter permettere lo scambio di calore con il materiale per solo irraggiamento.
it.wikipedia.org
L'iniziativa ha sostenuto che l'ex cancelliere aveva palesemente ignorato le leggi anti-fumo.
it.wikipedia.org
Lui la fa scappare quando sente avvicinarsi il fumo ma la donna viene presa e trascinata via, tra grida e urla.
it.wikipedia.org
A differenza di termiti utilizzanti ossidi di ferro, la reazione con ossido di cromo crea meno scintille e meno fumo.
it.wikipedia.org
Impiega numerosi tipi di granate progettate su misura, tra cui granate anaerobiche, lacrimogeni, gas rigurgitanti, fumi e concussioni.
it.wikipedia.org
Inoltre, bruciarne il legno è pericoloso, in quanto qualora il fumo dovuto alla combustione dovesse entrarne in contatto, causerebbe gravi danni agli occhi.
it.wikipedia.org
La macchina del fumo o fog machine è un'apparecchiatura elettromeccanica per la creazione di effetto fumo scenografico.
it.wikipedia.org
La sicurezza è garantita da un sistema di telecamere di sorveglianza a circuito chiuso e da un impianto anti-incendio automatico con rilevatori di fumo.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski