dooring en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de dooring en el diccionario inglés»italiano

docking [ingl. brit. ˈdɒkɪŋ, ingl. am. ˈdɑkɪŋ] SUST.

docking (of ship)

attracco m

docking (of ship)

ormeggio m

docking (of ship)

accosto m

docking (of spaceship)

docking m

docking (of spaceship)

agganciamento m

docking station [ingl. brit., ingl. am. ˈdɑkɪŋ steɪʃən] SUST.

docking station

docking station f

I.mooring [ingl. brit. ˈmɔːrɪŋ, ˈmʊərɪŋ, ingl. am. ˈmʊrɪŋ] SUST. (place)

mooring

ormeggio m

a boat at its moorings

una barca all'ormeggio

II.moorings SUST.

moorings npl:

moorings (ropes)

ormeggi m

moorings (ideological, emotional) fig.

legami m

mooring buoy [ˈmɔːrɪŋˌbɔɪ, ˈmʊər-] SUST.

mooring buoy

boa f d'ormeggio

brick-flooring [ˈbrɪkˌflɔːrɪŋ] SUST.

brick-flooring

ammattonato m

flooring [ingl. brit. ˈflɔːrɪŋ, ingl. am. ˈflɔrɪŋ] SUST.

flooring

pavimento m

flooring (action)

pavimentazione f

doorman <pl. doormen> [ingl. brit. ˈdɔːmən, ingl. am. ˈdɔrˌmæn, ˈdɔrˌmən] SUST.

doorman (at hotel)

portiere m

doorman (at cinema)

maschera f

out of doors [ingl. brit. ˌaʊt əv ˈdɔːz, ingl. am. ˈˌaʊd əv ˈdɔ(ə)rz] ADV.

out of doors → outdoors

Véase también: outdoors

I.outdoors [ingl. brit. aʊtˈdɔːz, ingl. am. ˌaʊtˈdɔrz] ADV.

outdoors be, sit, work

all'aperto

outdoors live

all'aria aperta

outdoors sleep

all'aperto, fuori

to go outdoors

uscire

II.outdoors [ingl. brit. aʊtˈdɔːz, ingl. am. ˌaʊtˈdɔrz] SUST.

the great outdoors + verbo sing.

i grandi spazi aperti

doormat [ingl. brit. ˈdɔːmat, ingl. am. ˈdɔrmæt] SUST.

1. doormat:

doormat

zerbino m

2. doormat (person):

doormat fig.

pezza f da piedi

doormen [ˈdɔːmen]

doormen → doorman

Véase también: doorman

doorman <pl. doormen> [ingl. brit. ˈdɔːmən, ingl. am. ˈdɔrˌmæn, ˈdɔrˌmən] SUST.

doorman (at hotel)

portiere m

doorman (at cinema)

maschera f

dooring en el diccionario PONS

Traducciones de dooring en el diccionario inglés»italiano

docking [ˈdɑ:·kɪŋ] SUST.

1. docking NÁUT.:

docking

attracco m

2. docking (joining of spacecraft):

docking

aggancio m

3. docking (cutting):

docking

riduzione f

docking of wages

decuratazione f

mooring [ˈmʊ·rɪŋ] SUST.

mooring

ormeggio m

flooring SUST.

flooring

pavimentazione f

wooden flooring

pavimentazione in legno

doormat SUST.

doormat

zerbino m

doorman <-men> SUST.

doorman

portiere m

doorway SUST.

doorway

entrata f

scoring SUST.

scoring

punteggio m

coloring [ˈkʌ·lə·rɪŋ] SUST.

1. coloring complexion:

coloring

colorito m

2. coloring (chemical):

coloring

colorante m

boring [ˈbɔ:·rɪŋ] ADJ.

boring

noioso, -a

to find sth boring

trovare qc noioso

adoring [ə·ˈdɔ:·rɪŋ] ADJ.

adoring

adorante