crime correspondent en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de crime correspondent en el diccionario inglés»italiano

crime correspondent [ˈkraɪmkɒrɪˌspɒndənt, -kɔːr-] SUST.

crime correspondent

cronista mf di cronaca nera

Traducciones de crime correspondent en el diccionario inglés»italiano

a war over or about before sust. debts, correspondent, crime, criminal, effort, film, hero, historian, medal, photographer, widow, wound, cemetery, zone

di guerra

Traducciones de crime correspondent en el diccionario italiano»inglés

cronista di cronaca nera

crime correspondent

Traducciones de crime correspondent en el diccionario inglés»italiano

I.correspondent [ingl. brit. kɒrɪˈspɒnd(ə)nt, ingl. am. ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt] SUST.

1. correspondent:

correspondent (journalist)

corrispondente mf

correspondent (journalist)

inviato m / inviata f

correspondent (abroad)

corrispondente mf estero

political, sports correspondent

corrispondente or giornalista politico, sportivo

2. correspondent (letter writer):

correspondent

corrispondente mf

II.correspondent [ingl. brit. kɒrɪˈspɒnd(ə)nt, ingl. am. ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt] ADJ.

correspondent → corresponding

Véase también: corresponding

corresponding [ingl. brit. ˌkɒrɪˈspɒndɪŋ, ingl. am. ˌkɔrəˈspɑndɪŋ, ˌkɑrəˈspɑndɪŋ] ADJ.

1. corresponding (matching):

corresponding

corrispondente

on the corresponding day last season

lo stesso giorno la stagione scorsa

2. corresponding (similar):

corresponding

simile

corresponding

equivalente

crime [ingl. brit. krʌɪm, ingl. am. kraɪm] SUST.

1. crime (offence):

crime (minor)

reato m

crime (serious)

crimine m

crime (serious)

delitto m (against contro)

the crime of murder, theft

il reato di omicidio, furto

a crime of violence

un crimine violento

crimes against property, the person

reato or delitto contro la proprietà, la persona

2. crime U (criminal activity):

crime

criminalità f

crime doesn't pay

il crimine non paga

3. crime (immoral act):

crime fig.

crimine m

crime fig.

vergogna f

it's a crime to waste food

è un delitto sprecare il cibo

4. crime before sust. (of genre):

crime fiction, novel, writing

poliziesco, giallo

crime wave, rate

di criminalità

crime correspondent en el diccionario PONS

Traducciones de crime correspondent en el diccionario inglés»italiano

correspondent [ˌkɔ:·rə·ˈspɑ:n·dənt] SUST.

correspondent

corrispondente mf

special correspondent

inviato(-a) m (f) speciale

crime [kraɪm] SUST.

1. crime DER.:

crime (illegal act)

reato m

crime (more serious)

crimine m

a crime against humanity

un crimine contro l'umanità

crime of passion

delitto m passionale

to accuse sb of a crime

accusare qu di un reato

to commit a crime

commettere un reato

the scene of the crime

la scena del reato

it would be a crime coloq.

sarebbe un peccato

2. crime (criminal activity):

crime

delinquenza f

crime

criminalità f

crime rate

tasso m di criminalità

organized crime

crimine organizzato