brake pad en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de brake pad en el diccionario inglés»italiano

brake pad [ingl. brit., ingl. am. ˈbreɪk ˌpæd] SUST.

brake pad

pastiglia f del freno

Traducciones de brake pad en el diccionario italiano»inglés

pastiglia dei freni MOTOR

brake pad

Traducciones de brake pad en el diccionario inglés»italiano

I.pad¹ [ingl. brit. pad, ingl. am. pæd] SUST.

1. pad (of paper):

pad

blocco m

pad

blocchetto m

2. pad (to prevent chafing or scraping):

pad

imbottitura f

pad

protezione f

rubber, felt pad

imbottitura di gomma, di feltro

3. pad (to absorb or distribute liquid):

pad

tampone m

pad

batuffolo m

make-up remover pad

tampone struccante

scouring pad

paglietta

4. pad (to give shape to sth):

pad

imbottitura f

foam pad

imbottitura di gommapiuma

5. pad (sticky part on object, plant, animal):

pad

ventosa f

6. pad DEP.:

pad (in general)

protezione f

pad (for leg in cricket, hockey)

gambale m

pad (for leg in cricket, hockey)

parastinchi m

7. pad:

pad (of paw)

cuscinetto m palmare

pad (of finger)

polpastrello m

8. pad:

pad, also launch pad

piattaforma f di lancio

9. pad (sanitary towel):

pad

assorbente m igienico

10. pad (flat):

pad arc., coloq.

appartamento m

pad arc., coloq.

casa f

11. pad ingl. am. (bribe):

pad coloq.

bustarella f

II.pad¹ <forma in -ing padding, pret., part. pas. padded> [ingl. brit. pad, ingl. am. pæd] V. trans.

1. pad (put padding in, on):

pad chair, shoulders, bra, jacket

imbottire (with con)

pad walls, floor, large surface

rivestire

to pad a wound with cotton wool

tamponare una ferita con ovatta

2. pad (make longer) → pad out

Véase también: pad out

pad out V. [pad -] (pad out [sth], pad [sth] out)

1. pad out fig.:

pad out essay, book, speech

inzeppare, infarcire (with di)

pad out meal, course, dish

allungare (with con)

pad out bill, expense account

gonfiare (with con)

2. pad out shoulders, bust, costume:

pad out

imbottire

pad² <forma in -ing padding, pret., part. pas. padded> [ingl. brit. pad, ingl. am. pæd] V. intr.

to pad along, around

camminare con passo felpato

I.brake¹ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST.

1. brake MOTOR:

brake

freno m

to apply the brake(s)

azionare il freno, i freni or frenare

2. brake (curb):

brake fig.

freno m

to put a brake on price rises

porre un freno al rialzo dei prezzi

3. brake ingl. brit. HIST. (carriage):

brake

giardiniera f

II.brake¹ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] V. intr.

brake

frenare also fig.

brake² [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST. ingl. brit. HIST.

brake (carriage)

giardiniera f

I.brake³ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST.

1. brake (for crushing flax, hemp):

brake

gramola f

2. brake AGR.:

brake

erpice m

3. brake HIST.:

brake

ruota f (di tortura)

II.brake³ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] V. trans.

1. brake (crush):

brake flax, hemp

gramolare

2. brake AGR.:

brake

erpicare

brake⁴ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST. BOT.

brake

felce f aquilina

brake⁵ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST. arc. (thicket)

brake

boscaglia f

brake

macchia f

brake pad en el diccionario PONS

Traducciones de brake pad en el diccionario inglés»italiano

I.pad¹ [pæd] SUST.

1. pad (cushion):

pad

cuscinetto m

knee pad

ginocchiera f imbottita

mouse pad INFORM.

tappetino m del mouse

shin pad

parastinchi m inv.

shoulder pad

spallina (imbottita) f

2. pad (of paper):

pad

blocchetto m per appunti

3. pad (of animal's foot):

pad

cuscinetto m (della zampa)

4. pad AERO.:

pad

piattaforma f

5. pad sl (house, flat):

pad

buco m

6. pad (water lily leaf):

pad

foglia f di ninfea

II.pad¹ <-dd-> [pæd] V. trans.

1. pad (with wrapping material):

pad

imbottire

2. pad coloq. (enflated):

pad a bill, costs, the budget

gonfiato

pad² <-dd-> [pæd] V. intr. (walk)

pad

camminare con passo felpato

I.brake [breɪk] SUST.

brake

freno m

to put on the brakes

frenare

to put a brake on sth fig.

porre freno a qc

II.brake [breɪk] V. intr.

brake

frenare