biscuit tin en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de biscuit tin en el diccionario inglés»italiano

biscuit tin [ˈbɪskɪt, tɪn] SUST.

biscuit tin

biscottiera f

biscuit tin

scatola f per biscotti

Traducciones de biscuit tin en el diccionario inglés»italiano

a biscuit tin

una biscottiera

Traducciones de biscuit tin en el diccionario italiano»inglés

biscottiera

biscuit tin

scatola per or dei biscotti

biscuit tin

Traducciones de biscuit tin en el diccionario inglés»italiano

I.tin [ingl. brit. tɪn, ingl. am. tɪn] SUST.

1. tin (metal):

tin

stagno m

tin before sust. mug, bath

di stagno

2. tin ingl. brit. (can):

tin

lattina f

tin

scatoletta f

tin

barattolo m

a tin of soup

un barattolo di minestra

to eat out of tins

mangiare cibo in scatola

to come out of a tin

essere in lattina or in scatola

3. tin (container):

tin (for biscuits, cake)

scatola f

tin (for paint)

barattolo m

a biscuit tin

una biscottiera

a tin of biscuits

una scatola di biscotti

4. tin GASTR.:

tin (for baking)

teglia f

tin (for roasting)

placca f

tin (for roasting)

rostiera f

5. tin ingl. brit. (for donations):

tin

cassetta f (per le offerte)

II.tin <forma in -ing tinning, pret., part. pas. tinned> [ingl. brit. tɪn, ingl. am. tɪn] V. trans. ingl. brit.

tin

inscatolare

III.tin [ingl. brit. tɪn, ingl. am. tɪn]

to have a tin ear

non avere orecchio

I.biscuit [ingl. brit. ˈbɪskɪt, ingl. am. ˈbɪskɪt] SUST.

1. biscuit ingl. brit. (thin cake):

biscuit

biscotto m

sweet biscuits

biscotti dolci

plain biscuits

biscotti semplici or non elaborati

2. biscuit ingl. am. (soft bread):

biscuit

focaccina f (dolce)

3. biscuit (pottery):

biscuit, also biscuit ware

biscuit m

biscuit, also biscuit ware

biscotto m

II.also biscuit-coloured ADJ.

also biscuit-coloured

biscotto, nocciola chiaro

III.biscuit [ingl. brit. ˈbɪskɪt, ingl. am. ˈbɪskɪt]

that takes the biscuit

è il colmo

he really takes the biscuit

ha davvero raggiunto il colmo

biscuit tin en el diccionario PONS

Traducciones de biscuit tin en el diccionario inglés»italiano

biscuit [ˈbɪs·kɪt] SUST. GASTR.

biscuit

piccolo panino piatto lievitato con il bicarbonato

I.tin [tɪn] SUST.

1. tin:

tin (metal)

stagno m

tin (tinplate)

latta f

2. tin (container):

tin

barattolo m

3. tin for baking:

tin

teglia f

II.tin [tɪn] V. trans.

tin

inscatolare