Slavoj en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Slavoj en el diccionario inglés»italiano

Slavic [ingl. brit. ˈslɑːvɪk, ˈslavɪk, ingl. am. ˈslɑvɪk]

Slavic → Slavonic

Véase también: Slavonic

I.Slavonic [ingl. brit. sləˈvɒnɪk, ingl. am. sləˈvɑnɪk] ADJ.

Slavonic

slavo

II.Slavonic [ingl. brit. sləˈvɒnɪk, ingl. am. sləˈvɑnɪk] SUST. LING.

Slavonic

slavo m

I.Slavonic [ingl. brit. sləˈvɒnɪk, ingl. am. sləˈvɑnɪk] ADJ.

Slavonic

slavo

II.Slavonic [ingl. brit. sləˈvɒnɪk, ingl. am. sləˈvɑnɪk] SUST. LING.

Slavonic

slavo m

I.Slavonian [sləˈvəʊnɪən] ADJ.

Slavonian

slavone

II.Slavonian [sləˈvəʊnɪən] SUST.

Slavonian

nativo m della Slavonia / nativa f della Slavonia

Slavonian

abitante mf della Slavonia

I.Slavophil [ˈslɑːvəʊfɪl], Slavophile [ˈslɑːvəʊfaɪl] ADJ.

Slavophil

slavofilo

II.Slavophil [ˈslɑːvəʊfɪl], Slavophile [ˈslɑːvəʊfaɪl] SUST.

Slavophil

slavofilo m / slavofila f

slave ship [ingl. am. ˈsleɪv ˌʃɪp] SUST.

slave ship

nave f negriera

slave-born [ˈsleɪvbɔːn] ADJ.

slave-born

nato in schiavitù

slaver¹ [ingl. brit. ˈsleɪvə, ingl. am. ˈsleɪvər] SUST. HIST.

1. slaver (dealer):

slaver

mercante mf di schiavi

2. slaver (ship):

slaver

nave f negriera

wage slave [ingl. am. ˈweɪdʒ ˌsleɪv] SUST.

wage slave

= lavoratore che ha come unica fonte di reddito un salario guadagnato con un lavoro molto duro o umile

Slavism [ˈslɑːvizəm] SUST.

Slavism

slavismo m

slavery [ingl. brit. ˈsleɪv(ə)ri, ingl. am. ˈsleɪv(ə)ri] SUST.

1. slavery (practice, condition):

slavery

schiavitù f

to be sold into slavery

essere venduto come schiavo

2. slavery (devotion) fig.:

slavery to fashion, convention, passion

schiavitù di

Slavoj en el diccionario PONS

Traducciones de Slavoj en el diccionario inglés»italiano

I.Slavic [ˈslɑ:·vɪk] SUST.

Slavic

slavo(-a) m (f)

II.Slavic [ˈslɑ:·vɪk] ADJ.

Slavic

slavo, -a

I.Slavonic [slə·ˈvɑ:·nɪk] SUST.

Slavonic

slavo(-a) m (f)

II.Slavonic [slə·ˈvɑ:·nɪk] ADJ.

Slavonic

slavo, -a

slaver [ˈsleɪ·vɚ] SUST. HIST.

1. slaver (ship):

slaver

nave f negriera

2. slaver (slave trader):

slaver

negriero(-a) m (f)

slavish [ˈsleɪ·vɪʃ] ADJ.

1. slavish (servile):

slavish

servile

2. slavish (unoriginal):

slavish

pedissequo, -a

slavery [ˈsleɪ·və·ri] SUST.

slavery

schiavitù f

I.slave [sleɪv] SUST.

slave

schiavo(-a) m (f)

locuciones, giros idiomáticos:

to be a slave to fashion

essere schiavo della moda

II.slave [sleɪv] V. intr.

slave

lavorare come un negro

I.flavor [ˈfleɪ·vɚ] SUST.

1. flavor (taste):

flavor

sapore m

flavor ice cream, fizzy drink

gusto m

2. flavor fig.:

flavor

sapore m

a novel with a romantic flavor

un romanzo dal sapore romantico

II.flavor [ˈfleɪ·vɚ] V. trans.

flavor

insaporire

enslave [en·ˈsleɪv] V. trans.

enslave

rendere schiavo

to be enslaved by sb/sth

essere reso schiavo da qn/qc

slave trade SUST. HIST.

slave trade

tratta f degli schiavi

slave driver SUST. irón. coloq.

slave driver

negriero(-a) m (f)