Regel en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Regel en el diccionario inglés»italiano

Roger [ingl. brit. ˈrɒdʒə, ingl. am. ˈrɑdʒər]

Roger

Ruggero

Jolly Roger [ingl. brit., ingl. am. ˌdʒɑli ˈrɑdʒər] SUST. (pirates' flag)

Jolly Roger

bandiera f nera

I.roger [ingl. brit. ˈrɒdʒə, ingl. am. ˈrɑdʒər] INTERJ.

1. roger TEL.:

roger

ricevuto

2. roger (OK):

roger coloq.

bene

roger coloq.

d'accordo

II.roger [ingl. brit. ˈrɒdʒə, ingl. am. ˈrɑdʒər] V. trans. ingl. brit. coloq.

roger woman:

roger

scoparsi

regent [ingl. brit. ˈriːdʒ(ə)nt, ingl. am. ˈridʒənt] SUST.

1. regent:

regent POL., HIST.

reggente mf

2. regent ingl. am. UNIV.:

regent

= membro del consiglio di facoltà di un'università statale

I.regency [ingl. brit. ˈriːdʒ(ə)nsi, ingl. am. ˈridʒənsi] SUST.

regency POL., HIST.

reggenza f

the Regency (in France)

la Reggenza

the Regency (in Great Britain)

il periodo della reggenza (di Giorgio IV)

II.Regency ADJ.

Regency style, furniture:

Regency

regency

regal [ingl. brit. ˈriːɡ(ə)l, ingl. am. ˈriɡəl] ADJ.

regal

regale, regio, reale

Regan [ˈriːɡən]

Regan

Regana

regt SUST.

regt → regiment

regt

rgt. (reggimento)

Véase también: regiment

I.regiment SUST. [ingl. brit. ˈrɛdʒɪm(ə)nt, ingl. am. ˈrɛdʒəmənt] MILIT.

regiment

reggimento m also fig.

II.regiment V. trans. [ingl. brit. ˈrɛdʒɪmɛnt, ingl. am. ˈrɛdʒəˌmɛnt] MILIT.

regiment

irreggimentare also fig.

avenging angel SUST.

avenging angel

angelo m vendicatore

Hell's Angel [ingl. am. ˌhɛlz ˈeɪndʒəl] SUST.

Hell's Angel

= membro di un gruppo di motociclisti che solitamente indossano indumenti di pelle nera, noti per il proprio comportamento turbolento

Regel en el diccionario PONS

Traducciones de Regel en el diccionario inglés»italiano

roger [ˈrɑ:·dʒɚ] INTERJ. RADIO

roger

ricevuto

regency [ˈri:·dʒən·si] SUST.

regency

reggenza f

regal [ˈri:·gl] ADJ.

regal

regale

guardian angel SUST. a. fig.

guardian angel

angelo m custode

bagel [ˈbeɪ·gəl] SUST.

bagel

panino a forma di ciambella

angel [ˈeɪn·dʒl] SUST.

angel

angelo m

angel of death

angelo della morte

to be no angel

non essere proprio un angelo

beget <begot, begotten> [bɪ·ˈget] V. trans. form.

beget

generare

dregs [dregz] SUST. pl

1. dregs (sediment):

dregs

fondo m

2. dregs (undesirable part):

the dregs of society

la feccia della società

geld [geld] V. trans.

geld

castrare

siege [si:dʒ] SUST. MILIT.

siege

assedio m

to lay siege to sth

assediare qc

to be under siege

essere sotto assedio