Pomonte en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Pomonte en el diccionario inglés»italiano

Pomona [ingl. am. pəˈmoʊnə]

Pomona

Pomona

monte [ingl. brit. ˈmɒnti, ingl. am. ˈmɑn(t)i] SUST. ingl. am.

monte

= gioco di azzardo con le carte di origine ispano-americana

I.content¹ [ingl. brit. kənˈtɛnt, ingl. am. kənˈtɛnt] SUST. (happiness)

content

contentezza f

II.content¹ [ingl. brit. kənˈtɛnt, ingl. am. kənˈtɛnt] ADJ.

content

contento, soddisfatto (with di)

to be content to do

accontentarsi di fare

not content with doing

non contento di fare

she's content with her life

è soddisfatta della sua vita

he's content with what he has

è contento di ciò che ha

I'm quite content here

sto piuttosto bene qui

III.content¹ [ingl. brit. kənˈtɛnt, ingl. am. kənˈtɛnt] V. trans. (please)

content

accontentare

to be easily contented

accontentarsi di poco

IV.to content oneself V. v. refl.

to content oneself with sth, with doing

accontentarsi di qc, di fare

V.content¹ [ingl. brit. kənˈtɛnt, ingl. am. kənˈtɛnt]

to do sth to one's heart's content

fare qc per propria soddisfazione personale

I.monthly [ingl. brit. ˈmʌnθli, ingl. am. ˈmənθli] ADJ.

monthly

mensile

monthly instalment

rata mensile

II.monthly [ingl. brit. ˈmʌnθli, ingl. am. ˈmənθli] SUST. (journal)

monthly

mensile m

III.monthly [ingl. brit. ˈmʌnθli, ingl. am. ˈmənθli] ADV.

monthly pay, earn, publish

mensilmente

monthly happen, visit

ogni mese

it is £200 monthly

sono 200 sterline al mese

I.contest SUST. [ingl. brit. ˈkɒntɛst, ingl. am. ˈkɑnˌtɛst]

1. contest (competition):

contest

concorso m

contest

gara f

contest

competizione f

fishing contest

gara di pesca

sports contest

gara sportiva

to enter, hold a contest

partecipare a, organizzare una gara or un concorso

it's no contest

non c'è gara or non c'è storia

2. contest (struggle):

contest

lotta f (with con; between tra)

3. contest (in election):

the presidential contest

la corsa alla presidenza

II.contest V. trans. [ingl. brit. kənˈtɛst, ingl. am. kənˈtɛst, ˈkɑnˌtɛst]

1. contest (object to):

contest decision, point, result

contestare

contest DER. will, decision

contestare, impugnare

2. contest DEP. (compete for):

contest match

disputare

to be strongly contested POL. seat:

essere molto conteso

to contest an election POL.

presentarsi a un'elezione

I.contend [ingl. brit. kənˈtɛnd, ingl. am. kənˈtɛnd] V. trans.

contend

sostenere (that che)

“to succeed, ” she contended, “we must…”

“per riuscirci”, sosteneva lei, “dobbiamo…”

II.contend [ingl. brit. kənˈtɛnd, ingl. am. kənˈtɛnd] V. intr.

1. contend:

to contend with

affrontare

he's got a lot, enough to contend with

ha molti, abbastanza problemi da affrontare

2. contend (compete):

she was contending with him for first place

era in gara con lui per il primo posto

two teams are contending for the cup

due squadre si contendono la coppa

I.semi-monthly [ingl. brit. sɛmɪˈmʌnθli, ingl. am. ˌsɛmiˈmənθli] ADJ.

semi-monthly

bimensile

II.semi-monthly [ingl. brit. sɛmɪˈmʌnθli, ingl. am. ˌsɛmiˈmənθli] SUST.

semi-monthly

pubblicazione f bimensile

three-card monte [ˌθriːkɑːdˈmɒntɪ], three card trick [ˌθriːkɑːdˈtrɪk] SUST.

three-card monte

= gioco delle tre carte

gnomon [ingl. brit. ˈnəʊmɒn, ingl. am. ˈnoʊmən] SUST.

gnomon

gnomone m

Solomon [ingl. brit. ˈsɒləmən, ingl. am. ˈsɑləmən]

Solomon

Salomone

as wise as Solomon

saggio come Salomone

Pomonte en el diccionario PONS

Traducciones de Pomonte en el diccionario inglés»italiano

I.monthly [ˈmʌnθ·li] ADJ.

monthly

mensile

II.monthly [ˈmʌnθ·li] ADV.

monthly

mensilmente

III.monthly [ˈmʌnθ·li] SUST.

monthly

mensile m

I.contest [ˈkɑ:n·test] SUST.

1. contest (competition):

contest

concorso m

beauty contest

concorso di bellezza

sports contest

gara f sportiva

2. contest (dispute):

contest

controversia f

II.contest [kən·ˈtest] V. trans.

1. contest (challenge):

contest claims, a decision

contestare

contest a will

impugnare

2. contest (compete for):

contest

disputare

content¹ [ˈkɑ:n·tent] SUST.

content

contenuto m

I.content² [kən·ˈtent] V. trans.

content

soddisfare

to content oneself with sth

accontentarsi di qc

II.content² [kən·ˈtent] ADJ.

content

contento, -a

to be content with sth

essere soddisfatto di qc

to be content to do sth

essere contento di fare qc

I.contend [kən·ˈtend] V. intr.

1. contend (compete):

contend

competere

to contend for sth

contendere per qc

2. contend (struggle):

contend

lottare

to have sb/sth to contend with

dover lottare con qu/qc

to contend against sb/sth

lottare contro qu/qc

II.contend [kən·ˈtend] V. intr.

to contend that …

sostenere che …

month [mʌnθ] SUST.

month

mese m

homonym [ˈhɑ:·mə·nɪm] SUST.

homonym

omonimo m

calendar month <-es> SUST.

calendar month

mese m civile

context [ˈkɑ:n·tekst] SUST.

context

contesto m

Vermont SUST.

Vermont

Vermont m