Krabs en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Krabs en el diccionario inglés»italiano

I.Kraut [ingl. brit. kraʊt, ingl. am. kraʊt] ADJ. coloq., pey.

Kraut

crucco

II.Kraut [ingl. brit. kraʊt, ingl. am. kraʊt] SUST. coloq., pey.

Kraut

crucco m / crucca f

I.crab¹ [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] SUST.

1. crab:

crab ZOOL., GASTR.

granchio m

dressed crab

granchi in salsa

2. crab ASTROL.:

the Crab

il Cancro

3. crab (louse) → crab louse

4. crab TÉC. (hoist):

crab

verricello m

crab

argano m

II.crabs SUST.

crabs npl (in publishing):

crabs

rimanenze f

crabs

libri m invenduti

III.crab¹ <forma in -ing crabbing, pret., part. pas. crabbed> [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] V. trans. AERO.

crab plane

fare compensare la deriva di

IV.crab¹ <forma in -ing crabbing, pret., part. pas. crabbed> [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] V. intr. NÁUT.

crab boat:

spostarsi, procedere lateralmente

V.crab¹ [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb]

to catch a crab (in rowing)

sbagliare la remata, dare una remata a vuoto

Véase también: crab louse

crab louse [ˈkræbˌlaʊs] SUST. (insect)

crab louse

piattola f

kraal [ingl. brit. krɑːl, ingl. am. krɑl] SUST.

kraal

kraal m

krait [ingl. brit. krʌɪt, ingl. am. kraɪt] SUST.

krait

krait m

I.dab¹ [ingl. brit. dab, ingl. am. dæb] SUST.

1. dab:

dab

tocco m

a dab of paint, powder

un tocco di

a dab of glue

una goccia di

a dab of butter

un velo di

2. dab (blow):

dab

colpo m

dab

colpetto m

II.dabs SUST.

dabs npl ingl. brit. coloq. (fingerprints):

dabs

impronte f digitali

III.dab¹ <forma in -ing dabbing, pret., part. pas. dabbed> [ingl. brit. dab, ingl. am. dæb] V. trans.

dab one's eyes, mouth

sfiorarsi

dab wound

tamponare

to dab sth on sth

applicare qc su qc con piccoli tocchi

to dab sth with sth

tamponare qc con qc

Babs [bæbz]

Babs

diminutivo di Barbara

dribs and drabs [ingl. brit. drɪbz (ə)n ˈdrabz, ingl. am. ˌdrɪbz ən ˈdræbz] SUST. npl

dribs and drabs in dribs and drabs:

in dribs and drabs arrive, leave

un po' alla volta, alla spicciolata

in dribs and drabs pay, receive

un po' alla volta

olive drabs [ˌɒlɪvˈdræbz] SUST. npl

olive drabs

verde m militare

I.grab [ingl. brit. ɡrab, ingl. am. ɡræb] SUST.

1. grab (snatch):

grab

presa f

grab

stretta f

to make a grab at or for sth

cercare di afferrare qc

it's up for grabs coloq.

è per il primo che lo prende

2. grab (on excavator):

grab

benna f (mordente)

II.grab <forma in -ing grabbing, pret., part. pas. grabbed> [ingl. brit. ɡrab, ingl. am. ɡræb] V. trans.

1. grab (take hold of):

grab, also grab hold of money

prendere

grab, also grab hold of arm, person, toy

afferrare

grab, also grab hold of fig. opportunity, chance

cogliere, afferrare al volo

to grab sth from sb

prendere qc a qn

to grab hold of sb, sth

afferrarsi a qn, qc

to grab sb by the arm

prendere or agguantare qn per il braccio

to grab all the attention

accaparrarsi tutta l'attenzione

2. grab (illegally):

grab land, resources

arraffare

3. grab (snatch):

to grab some sleep

dormire un po'

to grab a snack

fare uno spuntino or mangiare un boccone

I grabbed two hours' sleep

sono riuscito a dormire due orette

4. grab (impress) coloq.:

how does he, the idea grab you?

cosa te ne sembra di lui, dell'idea?

III.grab <forma in -ing grabbing, pret., part. pas. grabbed> [ingl. brit. ɡrab, ingl. am. ɡræb] V. intr.

to grab at money, sweets

cercare di prendere

I.Arab [ingl. brit. ˈarəb, ingl. am. ˈɛrəb] ADJ.

1. Arab country, customs, people:

Arab

arabo

the Arab world

il mondo arabo

2. Arab (of horse):

Arab sire, blood

arabo

II.Arab [ingl. brit. ˈarəb, ingl. am. ˈɛrəb] SUST.

1. Arab (person):

Arab

arabo m / araba f

2. Arab:

Arab (horse)

cavallo m arabo

Arab (mare)

cavalla f araba

Arab (mare)

giumenta f araba

Krabs en el diccionario PONS

Traducciones de Krabs en el diccionario inglés»italiano

I.grab <-bb-> [græb] V. trans.

1. grab (snatch):

grab

prendere

to grab sth (away) from sb

strappare qc a qn

to grab sth out of sb's hands

strappare qc di mano a qu

2. grab (take hold of):

grab

afferrare

to grab hold of sth

afferrare qc

3. grab coloq. (get, acquire):

to grab some sleep

schiacciare un pisolino

to grab a chance

afferrare al volo un'opportunità

to grab sb's attention

attrarre l'attenzione di qu

how does this grab you? coloq.

che te ne pare?

II.grab <-bb-> [græb] V. intr.

grab

cercare di prendere

III.grab [græb] SUST.

to make a grab for sth

cercare di afferrare qc

to be up for grabs coloq.

essere in palio

I.Arab [ˈæ·rəb] ADJ.

Arab

arabo, -a

the (United) Arab Emirates

gli Emirati Arabi (Uniti)

II.Arab [ˈæ·rəb] SUST.

Arab

arabo(-a) m (f)

kraft (paper) SUST.

kraft (paper)

carta f kraft

rabid [ˈræ·bɪd] ADJ.

1. rabid (fanatical):

rabid

accanito, -a

2. rabid (suffering from rabies):

rabid

rabbioso, -a

hermit crab SUST.

hermit crab

paguro m bernardo

okra [ˈoʊ·krə] SUST.

okra

abelmosco m

rabbi [ˈræ·baɪ] SUST.

rabbi

rabbino m

crab¹ [kræb] SUST.

1. crab (sea animal):

crab

granchio m

2. crab ASTR.:

crab

Cancro m

crab² <-bb-> [kræb] V. intr.

crab

brontolare

United Arab Emirates SUST. pl

the United Arab Emirates

gli Emirati Arabi Uniti