Kohlens�ure en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Kohlens�ure en el diccionario inglés»italiano

flense [ingl. brit. flɛns, ingl. am. flɛns], flench [flentʃ] V. trans.

1. flense whale:

flense

= fare a pezzi e privare del grasso

2. flense (flay):

flense seal

scuoiare

Ursa Major [ingl. brit. ˌəːsə ˈmeɪdʒə, ingl. am. ˌərsə ˈmeɪdʒər]

Ursa Major

Orsa f Maggiore

Ursa Minor [ingl. brit. əːsə ˈmʌɪnə, ingl. am. ˌərsə ˈmaɪnər]

Ursa Minor

Orsa f Minore

Urdu [ingl. brit. ˈʊəduː, ˈəːduː, ingl. am. ˈʊrdu, ˈərdu] U

Urdu

urdu m

Ural Mountains [ingl. brit. ˈjʊərəl, ingl. am. ˌjʊrəl ˈmaʊnt(ə)nz], the Urals [ˈjʊərəlz]

the Ural Mountains

gli Urali

urn [ingl. brit. əːn, ingl. am. ərn] SUST.

urn (ornamental)

urna f

urn (for ashes)

urna f (funeraria)

urn (for tea, coffee)

distributore m di tè o caffè

urea [ingl. brit. jʊˈriːə, ˈjʊərɪə, ingl. am. jʊˈriə] SUST.

urea

urea f

cinerary urn [ingl. brit. ˈsɪnərəri əːn] SUST.

cinerary urn

urna f cineraria

uric [ingl. brit. ˈjʊərɪk] ADJ.

uric

urico

URL SUST.

URL → uniforme resource locator

URL

localizzatore standard di una risorsa

URL

URL m

Kohlens�ure en el diccionario PONS

Traducciones de Kohlens�ure en el diccionario inglés»italiano

URL SUST.

URL INFORM. abreviatura de universal resource locator

URL

URL m

urge on V. trans.

to urge sb on (to do sth)

incitare qu (a fare qc)

urn [ɜ:rn] SUST.

1. urn:

urn

urna f

2. urn (for tea):

urn

dispenser m inv.

I.urge [ɜ:rdʒ] SUST.

urge

impulso m

an urge to do sth

l'impulso di fare qc

to feel an irresistible urge to do sth

sentire il desiderio irresistibile di fare qc

sexual urge

desiderio m sessuale

II.urge [ɜ:rdʒ] V. trans.

1. urge (strongly encourage):

urge

esortare

to urge sb to do sth

esortare qu a fare qc

2. urge (recommend):

urge

raccomandre

to urge caution upon sb

raccomandare prudenza a qu

I.lure [lʊr] SUST.

1. lure (attraction):

lure

fascino m

2. lure:

lure (bait)

esca f

lure (decoy)

richiamo m

II.lure [lʊr] V. trans.

lure

attirare

to lure sb into a trap

attirare qu in una trappola

I.sure [ʃʊr] ADJ.

1. sure (certain):

sure

sicuro, -a

to be sure of sth

essere sicuro di qc

to be sure (that) …

essere sicuro che … +subj

to make sure (that) …

assicurarsi che.. +subj

to not be sure if …

non essere sicuro che … +subj

she is sure to come

verrà di sicuro

are you sure you won't come?

sei sicuro di non venire?

I'm not sure why/how

non so bene perchè come

sure thing!

certo!

for sure

con certezza

2. sure (confident):

to be sure of oneself

essere sicuro di sì

II.sure [ʃʊr] ADV.

sure

certo

sure I will! coloq.

certo (che sì)

sure enough

come volevasi dimostrare

locuciones, giros idiomáticos:

as sure as I'm standing here

come è vero che mi chiamo …

I.cure [kjʊr] V. trans.

1. cure MED.:

cure

guarire

cure

curare

2. cure GASTR.:

cure (with smoke)

affumicare

cure (with salt)

salare

3. cure problem:

cure

rimediare a

4. cure leather:

cure

conciare

II.cure [kjʊr] SUST.

1. cure MED.:

cure

cura f

cure (return to health)

guarigione f

2. cure GASTR.:

cure

affumicatura f

cure

salatura f

3. cure (solution):

cure

rimedio m

4. cure (of leather):

cure

conciatura f

pure [pjʊr] ADJ.

pure

puro, -a

pure air

aria f pura

pure gold

oro m puro

pure mathematics

matematica f pura

pure and simple

puro e semplice

to be pure in heart

essere puro di cuore

cure-all [ˈkjʊr·ɑ:l] SUST.

cure-all

panacea f

a cure-all for sth

una panacea per qc

sure-footed [ˌʃʊr·ˌfʊ:·t̬ɪd] ADJ.

1. sure-footed (when walking, climbing):

sure-footed

dal passo sicuro

2. sure-footed (confident):

sure-footed

sicuro, -a di sè