tiled en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de tiled en el diccionario inglés»francés

I.tile [ingl. brit. tʌɪl, ingl. am. taɪl] SUST.

tile (for roof)

tuile f

tile (for floor, wall)

carreau m

II.tile [ingl. brit. tʌɪl, ingl. am. taɪl] V. trans.

tile roof

poser des tuiles sur

tile floor, wall

carreler

III.tiled ADJ.

tiled roof

couvert de tuiles

tiled floor, wall

carrelé

IV.tile [ingl. brit. tʌɪl, ingl. am. taɪl]

to go out or have a night on the tiles coloq. ingl. brit.

faire la noce coloq.

quarry-tiled floor SUST.

quarry-tiled floor

carrelage m en terre cuite

carpet tile SUST.

carpet tile

dalle f de moquette

ridge tile SUST.

ridge tile

faîtière f

ridge tile

tuile f faîtière

ridge tile

enfaîteau m

quarry tile SUST.

quarry tile

carreau m de terre cuite

tile-cutter SUST.

tile-cutter

coupe-carrelage m

tile-cutter

carrelette f

Traducciones de tiled en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

carreler

to tile

faire carreler une pièce

to have a room tiled

carrelage

tiled floor

poser un carrelage

to lay a tiled floor

catelle

tile

coupe-carrelage

tile-cutter

tiled en el diccionario PONS

Traducciones de tiled en el diccionario inglés»francés

I.tile [taɪl] SUST.

1. tile (for walls, floors):

tile

carreau m

the tiles

le carrelage

2. tile (roof tile):

tile

tuile f

locuciones, giros idiomáticos:

to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles

faire la java

II.tile [taɪl] V. trans.

tile

carreler

Traducciones de tiled en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

carrelé(e)

tiled

carreler

to tile

catelle

ceramic tile

couverture de tuiles

tiled roof

tavillon

wooden roof tile

carreau

tiled floor

tuile d'un toit

tile

recouvrir le toit de tuiles

to re-tile the roof

couvrir un toit (de tuiles)

to tile a roof

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The house also features tiled terraces that reach down all the way to the water.

www.huffingtonpost.ca

The four bathrooms are all tiled from floor to ceiling, with separate colour schemes, and each has chrome fittings, with heated towel rails.

www.advertiser.ie

With a tiled floor and a sink unit, the workshop/store also has an outside toilet.

www.grimsbytelegraph.co.uk

The roofs are slate-tiled, but some are hidden behind parapets.

en.wikipedia.org

With a range of units, the utility has a sink unit, plumbing for a washing machine, space for a tumble dryer and a tiled floor.

www.grimsbytelegraph.co.uk

It consisted of a large open shed with a tiled roof and a round kiln where roof tiles and chimney pots were made.

en.wikipedia.org

The green cover can be punctuated with reddish terracotta garden ornaments, tiled lotus ponds, wrought iron swings, kitschy gnomes and marble birdbaths.

www.thehindu.com

The good news is that once a roof has been slated or tiled, the sarking felt serves no purpose.

www.telegraph.co.uk

The focal plane is tiled with 4000 fibre-positioning units, each feeding an optical fibre which transfers light to one of sixteen 250-channel spectrographs below.

en.wikipedia.org

The en suite is contemporary with a tiled shower cubicle, wash hand basin on a chrome stand and chrome heated towel rail.

www.belfasttelegraph.co.uk