storage tank en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de storage tank en el diccionario inglés»francés

storage tank SUST.

storage tank (for oil, chemicals)

réservoir m

storage tank (for oil, chemicals)

tank m

storage tank (for rainwater)

citerne f

Traducciones de storage tank en el diccionario francés»inglés

réservoir de stockage

storage tank

Traducciones de storage tank en el diccionario inglés»francés

tank [ingl. brit. taŋk, ingl. am. tæŋk] SUST.

1. tank (container):

tank (for storage)

réservoir m

tank (for heating oil)

cuve f

tank (for water)

citerne f

tank (for hot water)

ballon m

tank (for processing)

cuve f

tank (small)

bac m

tank (for fish)

aquarium m

tank (in fish-farming)

vivier m

tank MOTOR

réservoir m

gas/oxygen tank

réservoir m à gas/oxygène

fill the tank!

faites le plein!

2. tank (contents):

tank (of water)

citerne f pleine (of de)

tank (of petrol)

réservoir m plein

3. tank MILIT.:

tank

char m (de combat)

tank atrbv. battle, column, tracks

de chars

tank regiment, warfare

de chars, de blindés

storage [ingl. brit. ˈstɔːrɪdʒ, ingl. am. ˈstɔrɪdʒ] SUST.

1. storage (keeping):

storage (of food, fuel, goods)

stockage m (of de)

storage (of furniture)

entreposage m (of de)

storage (of document, file)

classement m (of de)

storage (of heat, energy, electricity)

accumulation f (of de)

to be in storage food, fuel, goods:

être entreposé

to be in storage furniture:

être au garde-meuble

to put sth in(to) storage goods

entreposer

to put sth in(to) storage furniture

mettre qc au garde-meuble

to put sth in(to) storage atrbv. container COM.

de stockage

to put sth in(to) storage compartment, space

de rangement

storage costs (gen)

frais mpl de stockage

storage costs (for furniture)

frais mpl de garde-meuble

2. storage COM.:

storage (space)

entrepôt m

storage (gen)

espace m de rangement

3. storage INFORM.:

storage (facility)

mémoire f

storage (process)

mise f en mémoire

storage tank en el diccionario PONS

Traducciones de storage tank en el diccionario inglés»francés

storage tank SUST.

storage tank

citerne f

Traducciones de storage tank en el diccionario inglés»francés

tank [tæŋk] SUST.

1. tank (container for storage) a. AUTO.:

tank

réservoir m

fish tank

aquarium m

2. tank (container for fluid, gas):

tank

citerne f

3. tank MILIT.:

tank

tank m

storage [ˈstɔ:rɪdʒ] SUST. no pl. a. INFORM.

storage

stockage m

to put sth into storage

entreposer qc

to put sth into storage furniture

mettre qc en garde-meubles

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

At the depot, the night soil was emptied into a storage tank.

en.wikipedia.org

It also administers a fund to help underground storage tank owners and operators pay for the costs of cleaning up leaking underground storage tanks.

en.wikipedia.org

The facility-wide mechanical systems are also still operational including an underground freshwater storage tank.

en.wikipedia.org

A nearby storage tank, weighing several tons, was lofted and tossed across a road by the tornado.

en.wikipedia.org

A fuel oil leak occurred at an above-ground storage tank near the station's garage.

en.wikipedia.org

Three buildings were destroyed and a storage tank was ruptured, spilling sulphuric acid in to the area.

en.wikipedia.org

A large elevated water storage tank was carved at the eastern foot of the mountain.

en.wikipedia.org

In the southern part of the railway property a storage tank was built for the supply of fuel to petrol stations.

en.wikipedia.org

It contains a large alijbe or water storage tank in the main courtyard.

en.wikipedia.org

An on-line oxygen analyser controls the opening of the liquid product valve to transfer pure low-pressure liquid oxygen into the storage tank.

en.wikipedia.org