mail carrier en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de mail carrier en el diccionario inglés»francés

mail carrier SUST. ingl. am.

mail carrier

préposé/-e m/f

Traducciones de mail carrier en el diccionario inglés»francés

carrier [ingl. brit. ˈkarɪə, ingl. am. ˈkɛriər] SUST.

1. carrier:

carrier (transport company)

transporteur m

carrier (airline)

compagnie f aérienne

to send sth by carrier

expédier qc

2. carrier (of disease):

carrier

porteur/-euse m/f

3. carrier ingl. brit.:

carrier, a. carrier bag

sac m (en papier ou en plastique)

Véase también: troop carrier

troop carrier SUST.

troop carrier

transporteur m de troupes

I.mail [ingl. brit. meɪl, ingl. am. meɪl] SUST.

1. mail (postal service):

mail

poste f

by mail

par la poste

your cheque is in the mail

votre chèque a été posté

2. mail (correspondence):

mail

courrier m

3. mail MILIT., HIST.:

a coat/gloves of mail

une cotte/des gants de mailles

4. mail (emails):

to check one's mail

vérifier sa boîte à lettres électronique

did you get any mail?

as-tu reçu du courrier électronique or des messages électroniques?

II.mail [ingl. brit. meɪl, ingl. am. meɪl] V. trans.

mail letter, parcel:

mail

envoyer, expédier

to mail a letter to sb, to mail sb a letter

envoyer or expédier une lettre à qn

mail carrier en el diccionario PONS

Traducciones de mail carrier en el diccionario inglés»francés

carrier [ˈkærɪəʳ] SUST.

1. carrier (person):

carrier

porteur m

2. carrier MILIT.:

carrier

véhicule m blindé

3. carrier AERO.:

carrier

transporteur m

(troop) carrier

avion m de transport de troupes

4. carrier NÁUT.:

carrier

transport m

(aircraft) carrier

porte-avions m

5. carrier coloq. (aircraft carrier):

carrier

gros porteur m

6. carrier (disease transmitter):

carrier

porteur m

7. carrier (baby seat):

carrier

porte-bébé m

8. carrier (transport company):

carrier

compagnie f de transport

9. carrier ingl. brit. coloq. → carrier bag

10. carrier RADIO:

carrier (wave)

onde f porteuse

Véase también: carrier bag

carrier bag SUST. ingl. brit.

1. carrier bag (plastic):

carrier bag

grand sac m en plastique

2. carrier bag (paper):

carrier bag

grand sac m en papier

I.mail¹ [meɪl] SUST. no pl. a. INFORM.

mail

courrier m

by mail

par la poste

II.mail¹ [meɪl] V. trans. ingl. am.

mail

expédier

mail² [meɪl] SUST. no pl. (armour)

mail

maille f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

While a student he engaged in agricultural work, retail sales, and as a substitute rural mail carrier.

en.wikipedia.org

He would become unemployed and later was employed as a mail carrier.

en.wikipedia.org

In 1883, he became a contract mail carrier, supervising other carriers, black and white.

en.wikipedia.org

She also worked as a mail carrier and electrician during this period.

en.wikipedia.org

From 1951, he worked as a mail carrier.

en.wikipedia.org

He is very proud of being a mail carrier and tells the best campfire stories in the outback.

en.wikipedia.org

In standard mail-carrying configuration, the cabin has one swiveling seat for the driver/mail carrier, and a cargo capacity of 1,433 lbs over ice, and 661 lbs over water.

en.wikipedia.org

It can range from a large bag used for transporting mail on a truck, plane, etc. to a simple postbag used by a mail carrier to deliver mail.

en.wikipedia.org

Some sources report that the dog would bark at the mail carrier, making it a natural choice for the name of a mail notification system.

en.wikipedia.org

His father became a mail carrier, and later worked as the head of a center for the disabled.

en.wikipedia.org