hinged en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de hinged en el diccionario inglés»francés

I.hinge [ingl. brit. hɪn(d)ʒ, ingl. am. hɪndʒ] SUST.

hinge (gen)

charnière f

hinge (lift-off)

gond m

to come off its hinges door:

sortir de ses gonds

II.hinge <part. pres. hingeing> [ingl. brit. hɪn(d)ʒ, ingl. am. hɪndʒ] V. trans.

hinge

mettre des charnières à

III.to hinge on <part. pres. hingeing> V. intr. TÉC.

to hinge on

s'articuler sur

to hinge on fig.

dépendre de

IV.hinged ADJ.

hinged lid

à charnières

hinged seat

rabattable

hinged girder

articulé

hinge joint SUST. ANAT.

hinge joint

charnière f

strap hinge SUST.

strap hinge

gond m à penture

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

creaky door, hinge

grinçant

squeaky gate, hinge, wheel

grinçant

Traducciones de hinged en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

penture

strap hinge

paumelle

lift-off hinge

crapaudine

hinge bearing

charnière

hinge

charnière

stamp hinge

battant (de porte, fenêtre)

hinged section

hinged en el diccionario PONS

Traducciones de hinged en el diccionario inglés»francés

I.hinge [hɪndʒ] SUST.

hinge

charnière f

II.hinge [hɪndʒ] V. intr.

1. hinge (revolve):

hinge a. fig.

tourner

to hinge (up)on sb/sth

tourner autour de qn/qc

2. hinge (depend on):

to hinge (up)on sb/sth

dépendre de qn/qc

Traducciones de hinged en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ferrure

hinge

gond

hinge

charnière

hinge

hinged Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to hinge (up)on sb/sth

tourner autour de qn/qc

to hinge (up)on sb/sth

dépendre de qn/qc