griech en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de griech en el diccionario inglés»francés

I.grieve [ingl. brit. ɡriːv, ingl. am. ɡriv] V. intr.

to grieve for, to grieve over person, death

pleurer

to grieve deeply

être affligé

II.grieve [ingl. brit. ɡriːv, ingl. am. ɡriv] V. v. impers. liter.

it grieves me to hear

cela me fait de la peine d'apprendre

it grieves me that …

cela me fait de la peine que …

grief-stricken [ingl. brit. ˈɡriːfstrɪk(ə)n, ingl. am. ˈɡrif ˈˌstrɪkən] ADJ.

grief-stricken

accablé de douleur

I.grief [ingl. brit. ɡriːf, ingl. am. ɡrif] SUST.

1. grief (sorrow):

grief

chagrin m

his grief at or over her death

le chagrin qu'il a ressenti à sa mort

2. grief (trouble, hassle):

grief coloq.

embêtements mpl

to give sb grief

ennuyer qn

II.grief [ingl. brit. ɡriːf, ingl. am. ɡrif] INTERJ.

good grief!

mon Dieu!

III.grief [ingl. brit. ɡriːf, ingl. am. ɡrif]

to come to grief (in sports, competition) (have an accident)

avoir un accident

to come to grief (lose)

perdre

to come to grief firm, business:

péricliter

he nearly came to grief in the final exam

à la dernière épreuve il a failli tout rater coloq.

griech en el diccionario PONS

Traducciones de griech en el diccionario inglés»francés

I.grieve [gri:v] V. intr.

1. grieve (be sad):

grieve

être peiné

to grieve over sth

se désoler de qc

2. grieve (mourn):

grieve

être en deuil m

to grieve for sb/sth

pleurer qn/qc

II.grieve [gri:v] V. trans.

1. grieve (distress):

grieve

affliger

2. grieve (make sad):

grieve

chagriner

3. grieve (annoy):

grieve

contrarier

grief [gri:f] SUST. no pl.

1. grief (extreme sadness):

grief

chagrin m

to cause sb grief

causer du chagrin à qn

2. grief (pain):

grief

douleur f

locuciones, giros idiomáticos:

to come to grief

échouer

to come to grief (have an accident)

avoir un accident