francés » inglés

Traducciones de „pleurer“ en el diccionario francés » inglés (Ir a inglés » francés)

I . pleurer [plœʀe] V. intr.

1. pleurer (verser des larmes, crier):

pleurer personne, bébé
pleurer œil
faire pleurer qn
la poussière me fait pleurer
pleurer de rage
pleurer de rire

2. pleurer (se lamenter):

pleurer sur qn/qc
pleurer sur son sort

3. pleurer (réclamer):

pleurer
aller pleurer auprès de qn
pleurer après qc coloq.

4. pleurer (extrêmement):

triste à (faire) pleurer
maigre à (faire) pleurer
bête à pleurer

II . pleurer [plœʀe] V. trans.

1. pleurer (regretter):

pleurer qn
pleurer sa jeunesse

2. pleurer (verser):

pleurer des larmes de joie/sang

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski