edellinen en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de edellinen en el diccionario inglés»francés

modelling [ingl. brit. ˈmɒd(ə)lɪŋ, ingl. am. ˈmɑdlɪŋ] SUST.

1. modelling (of clothes):

to take up modelling

devenir mannequin

have you done any modelling?

as-tu déjà travaillé comme mannequin?

modelling is a tough career

la carrière de mannequin est dure

2. modelling (for photographer, artist):

to do some modelling

poser comme modèle (for pour)

3. modelling (with clay etc):

modelling

modelage m

4. modelling INFORM.:

modelling

modélisation f

modelling clay SUST.

modelling clay

pâte f à modeler

smelliness [ingl. brit. ˈsmɛlɪnəs, ingl. am. ˈsmɛlinəs] SUST.

smelliness

mauvaise odeur f

I.telling [ingl. brit. ˈtɛlɪŋ, ingl. am. ˈtɛlɪŋ] SUST.

telling

récit m

telling

narration f

a funny story that lost nothing in the telling

une histoire drôle qui ne perdait rien à être racontée

her adventures grew more and more fantastic in the telling

ses aventures devenaient de plus en plus fantastiques à mesure qu'elle les racontait

II.telling [ingl. brit. ˈtɛlɪŋ, ingl. am. ˈtɛlɪŋ] ADJ.

1. telling (effective):

telling blow

bien porté

telling argument, speech, statement

efficace

2. telling (revealing):

telling remark, detail, omission

révélateur/-trice, éloquent

III.telling [ingl. brit. ˈtɛlɪŋ, ingl. am. ˈtɛlɪŋ]

there's no telling what will happen next

personne ne peut dire ce qui va se passer maintenant

I.swelling [ingl. brit. ˈswɛlɪŋ, ingl. am. ˈswɛlɪŋ] SUST.

1. swelling U (bump):

swelling (gen)

enflure f

swelling (on head)

bosse f

I have a swelling on my ankle

j'ai la cheville enflée

2. swelling U (enlarging):

swelling (of limb, skin)

enflure f

swelling (of fruit)

grossissement m

swelling (of sails)

gonflement m

swelling (of crowd, population)

accroissement m

II.swelling [ingl. brit. ˈswɛlɪŋ, ingl. am. ˈswɛlɪŋ] ADJ.

swelling river

en crue

swelling crowd, minority, number

croissant

a swelling tide fig.

une poussée

the swelling sound or note of the horns

le crescendo des cors

I.yelling [ingl. brit. ˈjɛlɪŋ] SUST.

yelling

cris mpl

II.yelling [ingl. brit. ˈjɛlɪŋ] ADJ.

yelling mob, crowd:

yelling

vociférant

hilliness [ingl. brit. ˈhɪlɪnəs, ingl. am. ˈhɪlinəs] SUST.

hilliness

nature f accidentée

door-to-door selling SUST. U

door-to-door selling

porte à porte m inv.

eco-labelling SUST.

eco-labelling

étiquetage m écologique

dwelling house SUST.

dwelling house

maison f d'habitation

edellinen en el diccionario PONS

Traducciones de edellinen en el diccionario inglés»francés

I.telling ADJ.

1. telling (revealing the truth):

telling

révélateur(-trice)

2. telling form. (significant):

telling

efficace

II.telling SUST.

telling

récit m

spelling SUST. no pl.

spelling

orthographe f

lake dwelling SUST. HIST.

lake dwelling

habitation f lacustre

swelling SUST.

1. swelling MED. (lump):

swelling

grosseur f

2. swelling no pl., no indet. art. (lump):

swelling

bosse f

dwelling SUST. form.

dwelling

résidence f

selling point SUST.

selling point

atout m

telling-off <tellings> SUST. coloq.

telling-off

savon m

to give sb a telling-off

passer un savon à qn

shelling SUST. no pl. MILIT.

shelling

bombardement m

towel(l)ing SUST. no pl.

towel(l)ing

(tissu m) éponge f

selling SUST.

selling

vente f