bathing costume en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de bathing costume en el diccionario inglés»francés

bathing costume SUST.

bathing costume

costume m de bain

Traducciones de bathing costume en el diccionario inglés»francés

I.bathe [ingl. brit. beɪð, ingl. am. beɪð] SUST. ingl. brit. form.

bathe

bain m

to go for or to have a bathe

aller se baigner

II.bathe [ingl. brit. beɪð, ingl. am. beɪð] V. trans.

1. bathe wound:

bathe

laver (in dans, with à)

to bathe one's feet

prendre un bain de pieds

2. bathe liter. wave shore:

bathe

baigner

3. bathe ingl. am. child:

bathe

baigner

III.bathe [ingl. brit. beɪð, ingl. am. beɪð] V. intr.

1. bathe (swim):

bathe person:

se baigner

to go bathing

aller se baigner

2. bathe ingl. am. (take bath):

bathe

prendre un bain

3. bathe liter.:

to be bathed in sweat

ruisseler de

to be bathed in light

être inondé de

to be bathed in tears

être baigné de

bathing [ingl. brit. ˈbeɪðɪŋ, ingl. am. ˈbeɪðɪŋ] SUST.

bathing

baignade f

‘bathing prohibited’

‘baignade interdite’

I.costume [ingl. brit. ˈkɒstjuːm] SUST. [ingl. am. ˈkɑsˌt(j)um]

1. costume (outfit):

costume

costume m

national/period costume

costume national/d'époque

in costume

costumé

in costume atrbv. designer, collection, change

de costumes

2. costume ingl. brit. arcznte.:

costume, a. swimming costume

maillot m de bain

3. costume (woman's suit):

costume arcznte.

tailleur m

II.costume [ingl. brit. ˈkɒstjuːm] V. trans. [ingl. am. kɑsˈt(j)um, ˈkɑst(j)um, ˈkɑstəm]

costume

costumer

bathing costume en el diccionario PONS

Traducciones de bathing costume en el diccionario inglés»francés

bathing SUST. no pl.

bathing

baignade f

to go bathing

aller se baigner

I.bathe [beɪð] V. intr.

1. bathe (swim):

bathe

se baigner

2. bathe ingl. am. (bath):

bathe

prendre un bain

II.bathe [beɪð] V. trans.

1. bathe MED.:

bathe

baigner

to bathe one's eyes

se rincer les yeux

to bathe one's feet

prendre un bain de pieds

2. bathe fig.:

bathe

baigner

to be bathed in sweat/tears

être en nage/baigné de larmes

costume [ˈkɒstju:m, ingl. am. ˈkɑ:stu:m] SUST.

costume

costume m

to wear a clown costume

porter un déguisement de clown

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In public baths, bathers wore the bathing costumes prescribed by town authorities.

en.wikipedia.org

It is named after "tank suits", one-piece bathing costumes of the 1920s worn in tanks or swimming pools.

en.wikipedia.org

In the basement an indoor heated pool had children's bathing costumes by the side.

www.independent.ie

The new regulation ruled that a proper bathing costume must cover the body sufficiently to avoid indecent exposure.

torontoist.com

Sold an unflattering bathing costume?

www.mirror.co.uk

Estranged from her husband, she moved in with her few possessions (a bathing costume, an evening gown, a uniform and two pet mongooses).

en.wikipedia.org

Her wardrobe is full of vintage clothes and her knitted bathing costumes alone fill an ottoman chest.

www.edp24.co.uk

She was one of the first women to wear a one-piece bathing costume, instead of the then-accepted pantaloons, and inspired others to follow her example.

en.wikipedia.org

He was a famous photographer of nudes who was once arrested for daring to allow his bathing costume to slip from his shoulder while sunbathing.

www.cityam.com

He put on his bathing costume and dived into the sea.

www.dailymail.co.uk