allgate en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de allgate en el diccionario inglés»francés

allocate [ingl. brit. ˈaləkeɪt, ingl. am. ˈæləˌkeɪt] V. trans.

allocate funds, resources

affecter (for, to à)

allocate money, land

attribuer (to à)

allocate time

accorder (to à)

allocate tasks

assigner, attribuer (to à)

I.tailgate [ingl. brit. ˈteɪlɡeɪt, ingl. am. ˈteɪlˌɡeɪt] SUST.

tailgate

hayon m

II.tailgate [ingl. brit. ˈteɪlɡeɪt, ingl. am. ˈteɪlˌɡeɪt] V. trans. coloq.

tailgate

coller au pare-chocs de coloq.

III.tailgate [ingl. brit. ˈteɪlɡeɪt, ingl. am. ˈteɪlˌɡeɪt] V. intr. coloq. ingl. am.

do not tailgate

ne suivez pas de trop près la voiture de devant

I.Vulgate [ingl. brit. ˈvʌlɡeɪt, ˈvʌlɡət, ingl. am. ˈvəlˌɡeɪt, ˈvəlɡət] (Bible)

Vulgate

Vulgate f

II.vulgate SUST.

vulgate

vulgate f

tailgate party SUST. ingl. am.

tailgate party

pique-nique m improvisé près des voitures

frigate [ingl. brit. ˈfrɪɡət, ingl. am. ˈfrɪɡɪt] SUST.

frigate

frégate f

legate [ingl. brit. ˈlɛɡət, ingl. am. ˈlɛɡət] SUST.

legate

légat m

negate [ingl. brit. nɪˈɡeɪt, ingl. am. nəˈɡeɪt] V. trans.

1. negate (cancel out):

negate advantage, effect, measure, work

réduire [qc] à néant

2. negate (deny):

negate concept, existence, fact

nier

3. negate (contradict):

negate theory, results

contredire

4. negate LING.:

negate phrase, meaning

mettre [qc] à la forme négative

agate [ingl. brit. ˈaɡət, ingl. am. ˈæɡət] SUST.

agate

agate f

gated community [ingl. brit. ˌɡeɪtɪd kəˈmjuːnəti, ingl. am. ɡeɪdɪd kəˈmjunədi] SUST.

gated community

quartier m résidentiel fermé

gateway [ingl. brit. ˈɡeɪtweɪ, ingl. am. ˈɡeɪtˌweɪ] SUST.

1. gateway (entrance):

gateway

entrée f

gateway fig.

voie f ouverte

the gateway to success/to fame

la voie ouverte au succès/à la célébrité

Dover is England's gateway to Europe

Douvres est la porte de l'Europe pour les Anglais

2. gateway INFORM.:

gateway

passerelle f

allgate en el diccionario PONS

Traducciones de allgate en el diccionario inglés»francés

allocate [ˈæləkeɪt] V. trans.

allocate

attribuer

I.tailgate SUST. (tailboard)

tailgate of a car

hayon m

tailgate of a lorry

porte f arrière

II.tailgate V. trans., intr. coloq.

tailgate

coller

legate [ˈlegɪt] SUST.

legate

légat m

frigate [ˈfrɪgət] SUST.

frigate

frégate f

negate [nɪˈgeɪt] V. trans.

1. negate form. (nullify):

negate

annuler

2. negate (deny existence of):

negate

nier l'existence de

3. negate LING.:

negate

mettre au négatif

agate [ˈægət] SUST.

agate

agate f

gateway SUST.

1. gateway (entrance):

gateway

entrée f

2. gateway (means of access):

gateway

porte f

3. gateway INFORM.:

gateway

passerelle f