aderen en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de aderen en el diccionario inglés»francés

adhere [ingl. brit. ədˈhɪə, ingl. am. ədˈhɪr] V. intr.

1. adhere literal:

adhere

coller, adhérer (to à)

2. adhere fig.:

to adhere to belief, ideology

adhérer à

to adhere to rule, policy, plan, commitment

observer

to adhere to standards, deadlines

respecter, observer

to adhere to opinion

être d'accord avec

e-reader [ingl. brit. ˈiːriːdə, ingl. am. ˈiˌridər] SUST.

e-reader

(lecteur) e-Reader m

I.grader [ingl. brit. ˈɡreɪdə, ingl. am. ˈɡreɪdər] SUST.

1. grader (of produce):

grader (machine)

calibreur m

grader (person)

classeur/-euse m/f

2. grader INGEN.:

grader

niveleuse f

II.-grader COMPOSIT.

-grader ingl. am.:

eighth/ninth-grader

≈ élève de quatrième/de troisième

bootstrap loader SUST. INFORM.

bootstrap loader

chargeur m d'instructions initiales

tax evader SUST.

tax evader

fraudeur/-euse m/f fiscal/-e

top-loader SUST.

top-loader

machine f à laver à charger par le dessus

trader [ingl. brit. ˈtreɪdə, ingl. am. ˈtreɪdər] SUST.

1. trader COM.:

trader

commerçant/-e m/f

2. trader FIN. (at Stock Exchange):

trader

opérateur/-trice m/f (en Bourse)

3. trader NÁUT.:

trader

navire m marchand

card reader SUST.

card reader

lecteur m de carte mémoire

gang leader SUST.

gang leader

chef m de bande

document reader INFORM.

document reader

lecteur m de documents

aderen en el diccionario PONS

Traducciones de aderen en el diccionario inglés»francés

adhere [ədˈhɪəʳ, ingl. am. -ˈhɪr] V. intr.

adhere

adhérer

to adhere to surface, religion

adhérer à

to adhere to rules

observer

serene <-r, -st> [sɪˈri:n, ingl. am. səˈ-] ADJ.

serene

serein(e)

mind-reader SUST. fig.

mind-reader

voyant(e) m (f)

trader [ˈtreɪdəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. trader (person who buys and sell):

trader small business

commerçant(e) m (f)

trader bigger business

négociant(e) m (f)

2. trader FIN.:

trader

intermédiaire mf

tax evader SUST.

tax evader

fraudeur(-euse) m (f)

wader [ˈweɪdəʳ, ingl. am. -dɚ] SUST.

1. wader (bird):

wader

échassier m

2. wader pl. (rubber boots):

wader

bottes fpl de pêcheur

leader [ˈli:dəʳ, ingl. am. -dɚ] SUST.

1. leader (decision maker):

leader

leader m

2. leader ingl. brit. (primary violinist):

leader

premier violon m

3. leader ingl. am. → conductor

4. leader ingl. brit. → editorial

Véase también: editorial, conductor

I.editorial [ˌedɪˈtɔ:rɪəl, ingl. am. -əˈ-] SUST.

editorial

éditorial m

II.editorial [ˌedɪˈtɔ:rɪəl, ingl. am. -əˈ-] ADJ.

editorial

de la rédaction

editorial staff

rédaction f

conductor SUST.

1. conductor (director of musical performance):

conductor

chef m d'orchestre

2. conductor FÍS., ELECTR.:

conductor

conducteur m

3. conductor (fare collector):

conductor of bus

receveur m

conductor of train

chef m de train

ordered ADJ.

ordered

ordonné(e)

ordered life, structure

régulier(-ère)

reader SUST.

1. reader (person who reads):

reader

lecteur(-trice) m (f)

2. reader (book of extracts):

reader school

livre m de lecture

reader university

recueil m de textes

3. reader (device):

reader

lecteur m

4. reader ingl. brit. UNIV.:

reader

professeur mf

tape reader SUST.

tape reader

lecteur m de cassettes