yellow jack en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de yellow jack en el diccionario inglés»español

jack¹ [ingl. am. dʒæk, ingl. brit. dʒak] SUST.

1. jack (lifting device):

jack

gato m

2. jack (socket):

jack

enchufe m hembra

3.1. jack:

jack (in French pack of cards)

jota f

jack (in French pack of cards)

valet m

jack (in Spanish pack)

sota f

3.2. jack JUEGOS:

jack

≈ taba f

3.3. jack (in bowls):

jack

boliche m

locuciones, giros idiomáticos:

Jack and the Beanstalk

Jack y las habichuelas mágicas

Jack the Ripper

Jack el destripador

I'm all right, Jack! ingl. brit. coloq.

mientras yo esté bien …

I'm all right, Jack! ingl. brit. coloq.

allá se pudran los demás coloq.

before you can say Jack Robinson ingl. brit.

en un abrir y cerrar de ojos

before you can say Jack Robinson ingl. brit.

en menos (de lo) que canta un gallo

atrbv. Jack Frost

helada f

jack² [ingl. am. dʒæk, ingl. brit. dʒak] V. trans. ingl. am. coloq. (to steal)

jack

birlar coloq.

jack

afanarse coloq.

jack

volar Méx. Ven. coloq.

I.yellow [ingl. am. ˈjɛloʊ, ingl. brit. ˈjɛləʊ] ADJ. yellow ribbon

1. yellow:

yellow paint/dress/flower/car

amarillo

yellow hair

muy rubio

yellow hair

muy güero Méx.

yellow hair

muy mono Col.

yellow hair

muy catire Ven.

yellow traffic light ingl. am.

amarillo

yellow traffic light ingl. am.

ámbar adj inv

yellow skin

amarillo

the paper was yellow with age

el papel se había puesto amarillo or amarillento con el paso del tiempo

2. yellow (Oriental):

yellow ofens.

amarillo ofens.

the Yellow Peril

el Peligro Amarillo

3. yellow (sensationalist):

the yellow press

la prensa amarilla or amarillista or sensacionalista

4. yellow (cowardly):

yellow coloq.

gallina coloq.

yellow coloq.

cagueta(s) coloq.

yellow coloq.

cobarde

II.yellow [ingl. am. ˈjɛloʊ, ingl. brit. ˈjɛləʊ] SUST.

1. yellow U (color):

yellow

amarillo m

2. yellow U or C (yolk):

yellow

yema f

3. yellow C (signal):

yellow ingl. am.

luz f amarilla

III.yellow [ingl. am. ˈjɛloʊ, ingl. brit. ˈjɛləʊ] V. intr.

yellow

ponerse amarillo

yellow

ponerse amarillento

Véase también: yellow ribbon

yellow ribbon Info

yellow ribbon

Una cinta amarilla que se suele atar alrededor de un árbol en EEUU como símbolo de que no se ha olvidado a seres queridos que están lejos, especialmente por pertenecer a las fuerzas armadas.

yellow jack en el diccionario PONS

Traducciones de yellow jack en el diccionario inglés»español

yellow jack SUST.

1. yellow jack ingl. am. (yellow fever):

yellow jack

fiebre f amarilla

2. yellow jack NÁUT.:

yellow jack

bandera f amarilla

Traducciones de yellow jack en el diccionario inglés»español

I.yellow [ˈjeləʊ, ingl. am. -oʊ] ADJ.

1. yellow (colour):

yellow

amarillo

golden yellow

amarillo canario

to turn [or go] yellow

ponerse amarillo

2. yellow pey. coloq. (cowardly):

yellow

cobarde

II.yellow [ˈjeləʊ, ingl. am. -oʊ] SUST.

yellow

amarillo m

yellow of an egg ingl. am.

yema f de huevo

III.yellow [ˈjeləʊ, ingl. am. -oʊ] V. intr., trans.

yellow

amarillear(se)

jack [dʒæk] SUST.

1. jack AUTO.:

jack

gato m

2. jack in cards:

jack

jota f

jack (in a Spanish pack)

sota f

3. jack (in bowls):

jack

boliche m

Jack [dʒæk] SUST.

every man Jack coloq.

cada quisque

before you could say Jack Robinson

en un abrir y cerrar de ojos

before you could say Jack Robinson

en un decir Jesús