tubular bells en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de tubular bells en el diccionario inglés»español

tubular bells SUST. sust. pl. MÚS.

tubular bells

campanas fpl

Traducciones de tubular bells en el diccionario inglés»español

bell¹ [ingl. am. bɛl, ingl. brit. bɛl] SUST.

1.1. bell:

bell (of church, school, clock)

campana f

bell (on cow, goat)

cencerro m

bell (on cat, toy)

cascabel m

bell (on door, bicycle)

timbre m

bell (of telephone, timer)

timbre m

hand bell

campanilla f

to ring the bell

tocar el timbre/la campana

as clear as a bell his voice was as clear as a bell

lo oía como si estuviera a mi lado

bells and whistles coloq. it comes with all the bells and whistles

viene con toda la parafernalia de accesorios hum.

as sound as a bell

en perfectas condiciones

to give sb a bell ingl. brit. coloq.

darle un telefonazo a alguien coloq.

to give sb a bell ingl. brit. coloq.

darle un toque a alguien Esp. coloq.

to ring a bell it rings a bell

me suena

the name rings a bell

me suena el nombre

does that ring any bells with you?

¿te suena (de algo)?

1.2. bell <bells, pl > MÚS.:

bell

campanas fpl

2.1. bell DEP.:

the bell

la campana

she was in third place at the bell

al sonar la campana iba en tercera posición

to be saved by the bell , he was saved by the bell

se salvó de milagro

to be saved by the bell , he was saved by the bell

lo salvó la campana

to be saved by the bell , he was saved by the bell (in boxing)

lo salvó la campana

2.2. bell (in seafaring):

bell

campana f

at four bells

a las dos horas de empezar el turno

to sound two bells

dar dos campanadas

3.1. bell (of flower):

bell

campana f

bell

corola f

3.2. bell (of instrument):

bell

pabellón m

bell

campana f

bell² V. intr.

bell stag:

bell

bramar

tubular [ingl. am. ˈt(j)ubjələr, ingl. brit. ˈtjuːbjʊlə] ADJ.

tubular

tubular

tubular bells en el diccionario PONS

Traducciones de tubular bells en el diccionario inglés»español

bell [bel] SUST.

1. bell:

bell of a church

campana f

bell (handbell)

campanilla f

bell on a hat, cat

cascabel m

bell of a bicycle, door

timbre m

2. bell (signal):

bell

campanada f

to give sb a bell ingl. brit. coloq.

llamar a alguien (por teléfono)

locuciones, giros idiomáticos:

as clear as a bell

más claro que el agua

as sound as a bell

fuerte como un roble

his name/face rings a bell

me suena su nombre/cara

bell V.

Entrada creada por un usuario

to ring a bell with sb

sonarle a alguien

to ring bells for sb

sonarle familiar a alguien intr.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Keyboard percussion instruments include marimba, xylophone, vibraphone, glockenspiel, and tubular bells.

en.wikipedia.org

Incorporation of unusual instruments (for rock drummers of the time) such as cowbells, glockenspiel, and tubular bells, along with several standard kit elements, helped create a highly varied setup.

en.wikipedia.org

A 12/8 shuffle, it begins with rhythmic tubular bells ringing.

en.wikipedia.org

Then, the percussion and the harpsichord, in a trembling manner, go on to the next section, recognisable for the use of the tubular bells.

en.wikipedia.org

Sometimes substituted with tubular bells or recordings of carillons.:: 3.

en.wikipedia.org

It uses an orchestra of winds and percussion, including timpani, tubular bells, hand-bells, antique cymbals, high and low gongs, xylophone and marimba.

en.wikipedia.org

The two bells must be of typical shape; tubular bells and plate bells are not acceptable.

en.wikipedia.org

The five-player instrumentation is: flute doubling guitar; clarinet; trombone; percussion, including tubular bells; and piano.

en.wikipedia.org

Finally, after the tubular bells enter, a wordless female chorus starts to sing.

en.wikipedia.org

During this alteration, the bell was replaced by an eight tubular bells and the present organ was installed at the same time.

en.wikipedia.org