shoester en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de shoester en el diccionario inglés»español

semester [ingl. am. səˈmɛstər, ingl. brit. sɪˈmɛstə] SUST.

semester ENS., UNIV.

semestre m (lectivo)

atrbv. semester hour

unidad en que se mide el valor de cada hora semanal de clase

shoestring [ingl. am. ˈʃuˌstrɪŋ, ingl. brit. ˈʃuːstrɪŋ] SUST. MODA

1. shoestring → shoelace

locuciones, giros idiomáticos:

on a shoestring

con poquísimo dinero

they live on a shoestring

viven con poquísimo dinero or apretadísimos

atrbv. a shoestring budget

un presupuesto muy reducido

Véase también: shoelace

shoelace [ingl. am. ˈʃuˌleɪs, ingl. brit. ˈʃuːleɪs] SUST.

shoelace

cordón m (de zapato)

shoelace

agujeta f Méx.

shoelace

pasador m Perú

to tie one's shoelaces

atarse los cordones de los zapatos (or las agujetas etc.)

to tie one's shoelaces

amarrarse los cordones de los zapatos (or las agujetas etc.) amer. excl Río Pl.

your shoelace is undone

tienes un cordón desamarrado (or una agujeta desamarrada etc.)

shoeshine [ingl. am. ˈʃuˌʃaɪn, ingl. brit. ˈʃuːʃʌɪn] SUST.

1. shoeshine (polish):

could I have a shoeshine?

¿me limpia los zapatos?

could I have a shoeshine?

¿me lustra los zapatos? esp AmS

could I have a shoeshine?

¿me bolea los zapatos? Méx.

could I have a shoeshine?

¿me embola los zapatos? Col.

2. shoeshine (polisher):

shoeshine, a. shoeshine boy ingl. am.

limpiabotas m

shoeshine, a. shoeshine boy ingl. am.

lustrabotas m AmS

shoeshine, a. shoeshine boy ingl. am.

bolero m Méx.

shoeshine, a. shoeshine boy ingl. am.

embolador m Col.

sou'wester [ingl. am. ˌsaʊˈwɛstər, ingl. brit. saʊˈwɛstə] SUST.

1. sou'wester MODA:

sou'wester

sueste m

2. sou'wester METEO.:

sou'wester

garbino m

trimester [ingl. am. traɪˈmɛstər, ˈtraɪˌmɛstər, ingl. brit. trʌɪˈmɛstə] SUST. ingl. am.

trimester

trimestre m

empty nester [ingl. am., ingl. brit.] SUST. coloq.

empty nester

persona casada cuyos hijos han abandonado el hogar

fester [ingl. am. ˈfɛstər, ingl. brit. ˈfɛstə] V. intr.

1. fester wound:

fester

enconarse

a festering sore

una llaga purulenta

2. fester feeling:

fester

enconarse

anger festered into a deep resentment

la ira degeneró en un profundo resentimiento

forester [ingl. am. ˈfɔrəstər, ingl. brit. ˈfɒrɪstə] SUST.

forester (forestry expert)

silvicultor m / silvicultora f

forester (ranger)

guarda mf forestal

harvester [ingl. am. ˈhɑrvəstər, ingl. brit. ˈhɑːvɪstə] SUST.

1. harvester (machine):

harvester

cosechadora f

2. harvester (person harvesting):

harvester (grain)

segador m / segadora f

harvester (grapes)

vendimiador m / vendimiadora f

harvester (other fruit)

recolector m / recolectora f

jester [ingl. am. ˈdʒɛstər, ingl. brit. ˈdʒɛstə] SUST.

jester

bufón m

shoester en el diccionario PONS

Traducciones de shoester en el diccionario inglés»español

semester [sɪˈmestəʳ, ingl. am. səˈmestɚ] SUST. UNIV.

semester

semestre m (académico)

shoestring [ˈʃu:strɪŋ] SUST.

shoestring ingl. am.:

shoestring

cordón m (de zapato)

locuciones, giros idiomáticos:

to do sth on a shoestring coloq.

hacer algo con poquísimo dinero

to start on a shoestring

comenzar con aprietos

shoestore SUST. ingl. am.

shoestore

zapatería f

shoestore

peletería f Cuba

shoeshine boy SUST. ingl. am.

shoeshine boy

limpiabotas m inv.

shoeshine [ˈʃu:ʃaɪn] SUST. ingl. am.

shoeshine

limpieza f de zapatos

shoeshop SUST.

shoeshop

zapatería f

polyester [ˌpɒliˈestəʳ, ingl. am. ˌpɑ:liˈestɚ] SUST. sin pl.

polyester

poliéster m

forester [ˈfɒrɪstəʳ, ingl. am. ˈfɔ:r-] SUST.

forester

guardabosques mf

tester [ˈtestəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. tester (person):

tester

examinador(a) m (f)

2. tester (sample):

tester

frasco m de muestra

sequester V.

Entrada creada por un usuario

sequester (segregate) trans.

aislar

sequester trans. DER.

embargar