rider en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de rider en el diccionario inglés»español

rider [ingl. am. ˈraɪdər, ingl. brit. ˈrʌɪdə] SUST.

1.1. rider (on horseback):

rider

jinete mf

1.2. rider:

rider (on bicycle)

ciclista mf

rider (on motorbike)

motociclista mf

rider (on motorbike)

motorista mf

1.3. rider (of subway, bus):

rider ingl. am.

pasajero m / pasajera f

rider ingl. am.

usuario m / usuaria f

2.1. rider:

rider (appended statement)

cláusula f adicional

rider (condition)

condición f

2.2. rider DER.:

rider

recomendación f (del jurado)

dispatch rider SUST.

1. dispatch rider (on horse):

dispatch rider HIST., MILIT.

emisario m

dispatch rider HIST., MILIT.

correo m

2. dispatch rider (on motorcycle):

dispatch rider ingl. brit.

mensajero m / mensajera f

dispatch rider ingl. brit.

rutero m / rutera f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

a bareback rider

un jinete que monta a pelo

unplaced runner/rider

no clasificado

Traducciones de rider en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

jinete m

rider

jinete f

rider

motorista

motorcycle rider

escalador (escaladora)

mountain rider

piloto de pruebas (de una moto)

test rider

motorizado (motorizada)

dispatch rider

un jinete muy baquiano

a very skillful rider

un jinete muy baquiano

an expert rider

rider en el diccionario PONS

Traducciones de rider en el diccionario inglés»español

rider [ˈraɪdəʳ, ingl. am. -dɚ] SUST.

1. rider:

rider on horse

jinete mf

rider on horse

amazona f

rider on bicycle

ciclista mf

rider on motorbike

motociclista mf

2. rider DER.:

rider

cláusula f adicional

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

unseat a rider

derribar

unsaddle a rider

derribar

throw rider

desmontar

Traducciones de rider en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

jinete (profesional)

rider

amazona

rider

ser maturrango

to be a poor rider

maturrango (-a)

poor horse rider

el caballo arrojó al jinete

the horse threw the rider

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The first rider in each of the 12 heats advanced to the second round.

en.wikipedia.org

The top eight riders from the 2013 championship are qualified.

en.wikipedia.org

There are 6 riders per car, for a total of 18 riders per train.

en.wikipedia.org

The team with the fastest time through the 48.6 km course based on the time of its first five riders wins the competition.

en.wikipedia.org

After the 4 qualifying heats, the fastest 2 riders in each heat advance to the second round.

en.wikipedia.org

If one rider catches the other, the race is over.

en.wikipedia.org

The same points system was used, and the rider with the most points won.

en.wikipedia.org

The riders that did not advance to the second round race in 2 repechage heats.

en.wikipedia.org

The fastest 3 riders in each heat advanced to the second round along with the 6 that qualified before.

en.wikipedia.org

Only 6 riders cleared the water in both rounds, and only 3 cleared the final oxer without faults both times.

en.wikipedia.org