poison oak en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de poison oak en el diccionario inglés»español

poison oak SUST. U

1. poison oak (plant):

poison oak

zumaque m venenoso

2. poison oak (rash):

poison oak ingl. am.

urticaria f

Traducciones de poison oak en el diccionario inglés»español

oak [ingl. am. oʊk, ingl. brit. əʊk] SUST.

1. oak C (tree):

oak

roble m

great or mighty oaks from little acorns grow

las cosas importantes tienen orígenes humildes

atrbv. oak forest or wood

robledal m

atrbv. oak forest or wood

bosque m de robles

oak tree

roble m

2. oak U (wood):

oak

roble m

I.poison [ingl. am. ˈpɔɪz(ə)n, ingl. brit. ˈpɔɪz(ə)n] SUST. C or U

poison

veneno m

to take poison

envenenarse

to hate sb like poison

odiar a alguien a muerte

Spencer's name was poison to him

no podía ni oír mencionar el nombre de Spencer

what's your poison? coloq., hum.

¿qué vas a tomar?

II.poison [ingl. am. ˈpɔɪz(ə)n, ingl. brit. ˈpɔɪz(ə)n] V. trans.

1. poison person/animal:

poison (with poison)

envenenar

poison (make ill)

intoxicar

2. poison (infect):

poison blood

envenenar

poison cut

infectar

3. poison (pollute):

poison river/soil

contaminar

4. poison (make poisonous):

poison

envenenar

a poisoned dart

un dardo envenenado

5. poison (corrupt):

poison mind/society

corromper

poison relationship/atmosphere

dañar

poison relationship/atmosphere

estropear

to poison sb's mind against sb

indisponer a alguien contra alguien

poison oak en el diccionario PONS

Traducciones de poison oak en el diccionario inglés»español

oak [əʊk, ingl. am. oʊk] SUST.

oak (tree, wood):

oak

roble m

locuciones, giros idiomáticos:

mighty oaks from little acorns grow provb.

los grandes logros nacen de pequeñas cosas provb.

I.poison [ˈpɔɪzən] SUST.

poison

veneno m

rat poison

matarratas m inv.

to lace sth with poison

rociar algo con veneno

to take poison

envenenarse

locuciones, giros idiomáticos:

what's your poison? irón.

¿qué tomas?

II.poison [ˈpɔɪzən] V. trans.

1. poison (administer poison to):

poison

envenenar

2. poison (spoil, corrupt):

poison

emponzoñar

the long dispute has poisoned relations between the two countries

el largo conflicto ha enturbiado las relaciones entre ambos países

to poison sb's mind (against sb)

indisponer a alguien (contra alguien)