insure en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de insure en el diccionario inglés»español

insure [ingl. am. ɪnˈʃʊr, ingl. brit. ɪnˈʃɔː, ɪnˈʃʊə] V. trans.

1. insure FIN.:

insure

asegurar

he insured his life for $500, 000

se hizo un seguro de vida de 500.000 dólares

I'm insured to drive any car

con mi seguro puedo manejar cualquier coche

I'm insured to drive any car

con mi seguro puedo conducir cualquier coche Esp.

the sum insured

la cantidad asegurada

to insure sth/sb against sth

asegurar algo/a alguien contra algo

you must insure yourself/your home against fire

tienes que asegurarte/asegurar la casa contra incendios

we're insured against all risks

estamos asegurados contra todo riesgo

2. insure ingl. am. → ensure

Véase también: ensure

ensure [ingl. am. ɪnˈʃʊr, ɛnˈʃʊr, ingl. brit. ɪnˈʃɔː, ɪnˈʃʊə, ɛnˈʃʊə, ɛnˈʃɔː] V. trans.

ensure

asegurar

ensure

garantizar

my recommendation will ensure you an interview

con mi recomendación tienes una entrevista asegurada

please ensure that …

por favor asegúrese de que …

Traducciones de insure en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

asegurar COM., FIN. persona/casa

to insure

asegurarse COM., FIN.

to insure oneself

insure en el diccionario PONS

Traducciones de insure en el diccionario inglés»español

insure [ɪnˈʃʊəʳ, ingl. am. -ˈʃʊr] V. trans.

insure

asegurar

Traducciones de insure en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

asegurar

to insure

asegurarse

to insure oneself

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

An extra wet mix was used to insure complete contact with the rebars and uniform density in the columns.

en.wikipedia.org

These provisions were broadly written to insure political and civil equality to women.

en.wikipedia.org

The pavilion's owners had only insured it for 500.

en.wikipedia.org

The agency may also insure investments such as management contracts, asset securitization, bonds, leasing activities, franchise agreements, and license agreements.

en.wikipedia.org

They are also in charge of insuring the audio is successfully being transmitted.

en.wikipedia.org

This insures that the maximum sinusoid is measured within the interval; however, smaller sinusoids within the interval may not be measured.

en.wikipedia.org

Peace insured in this early time, but like in all things, everything good must come to an end.

en.wikipedia.org

This amendment also furthered regulations to insure the quality of the water was up to par.

en.wikipedia.org

His safety track record as a shipowner had been exceptional, seldom losing a ship, and he never insured his ships against loss.

en.wikipedia.org

It sets standards for construction and underwriting and insures loans made by banks and other private lenders for home building.

en.wikipedia.org