freight yard en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de freight yard en el diccionario inglés»español

freight yard SUST.

freight yard

zona f de carga

Traducciones de freight yard en el diccionario inglés»español

goods yard, freight yard

almacén m

goods yard, freight yard

depósito m

Traducciones de freight yard en el diccionario inglés»español

yard¹ [ingl. am. jɑrd, ingl. brit. jɑːd] SUST.

1. yard (measure):

yard

yarda f (0, 91m)

it's 100 yards down the road

≈ está a unos 100 metros de aquí

yard of ale (in UK)

recipiente esférico de cuello largo que se utiliza en concursos de beber cerveza

2. yard (spar) NÁUT.:

yard

verga f

yard² [ingl. am. jɑrd, ingl. brit. jɑːd] SUST.

1.1. yard (of school, prison):

yard

patio m

1.2. yard:

yard (of house) ingl. brit.

patio m

yard (garden) ingl. am.

jardín m

1.3. yard:

stockyard

corral m

2. yard (workplace):

yard

almacén m

yard

depósito m

boat yard

astillero m

goods yard, freight yard

almacén m

goods yard, freight yard

depósito m

ship yard

astillero m

locuciones, giros idiomáticos:

the Yard (in UK) coloq.

Scotland Yard f

I.freight [ingl. am. freɪt, ingl. brit. freɪt] SUST.

1. freight U (goods transported):

freight

carga f

freight

mercancías fpl

freight

mercaderías fpl

2. freight U (transportation):

freight

transporte m

freight

porte m

freight

flete m amer.

freight free

franco de porte

freight paid

porte pagado

freight collect

portes debidos

freight collect

flete a cobrar amer.

atrbv. freight charges

gastos mpl de transporte

atrbv. freight charges

flete m amer.

3. freight C (train) ingl. am.:

freight coloq.

tren m de carga

II.freight [ingl. am. freɪt, ingl. brit. freɪt] V. trans. esp ingl. am.

freight

enviar como carga

freight

mandar como carga

freight yard en el diccionario PONS

Traducciones de freight yard en el diccionario inglés»español

yard¹ [jɑ:d, ingl. am. jɑ:rd] SUST.

1. yard (3 feet):

yard

yarda f (0'91 m)

square yard

yarda cuadrada

it's about a hundred yards down the road

está a unas cien yardas de aquí

yards long fig.

muy largo

2. yard NÁUT.:

yard

verga f

yard² [jɑ:d, ingl. am. jɑ:rd] SUST.

1. yard (enclosed paved area):

yard of a house, school, prison

patio m

2. yard ingl. am. (garden):

yard

jardín m

3. yard (work area):

yard

taller m

shipbuilding yard

astillero m

4. yard (outside area used for storage):

yard

almacén m

wood yard

depósito m de madera

5. yard (enclosure for livestock):

yard

corral m

locuciones, giros idiomáticos:

the Yard

Scotland Yard m

I.freight [freɪt] sin pl. SUST.

1. freight (type of transportation):

freight

flete m

2. freight (goods):

freight

mercancías f pl.

3. freight (charge):

freight

porte m

4. freight ingl. am. FERRO.:

freight

tren m de mercancías

II.freight [freɪt] sin pl. ADV.

freight

por flete

III.freight [freɪt] sin pl. V. trans.

freight

fletar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The station in the town built in 1883 became a freight yard and was later closed.

en.wikipedia.org

There is a small freight yard adjacent to the parking lot and mainline tracks on the south end of the inbound platform.

en.wikipedia.org

It consists of a passenger station and a freight yard about a kilometre to the north.

en.wikipedia.org

The station was much more important at the end of the 19th century, retaining a working freight yard until as late as the 1980s.

en.wikipedia.org

In the north-eastern part of the station there is a freight yard, which used to be a major yard.

en.wikipedia.org

Agriculture has remained important in the local economy though a freight yard operated between 1954 and 1968.

en.wikipedia.org

Other tracks in the freight yard and sidings are no longer needed and have been dismantled or are no longer used.

en.wikipedia.org

The site of the old station was then used as a freight yard.

en.wikipedia.org

Until recently there was an active container terminal and freight yard opposite the main station.

en.wikipedia.org

At this time the freight yard was located just to the north on the eastern side of the line.

en.wikipedia.org