coats en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de coats en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.coat [ingl. am. koʊt, ingl. brit. kəʊt] SUST.

1.1. coat MODA:

coat (for men)
abrigo m
coat (for men)
sobretodo m Río Pl.
coat (for women)
abrigo m
coat (for women)
tapado m Río Pl.
to cut one's coat according to one's cloth ingl. brit.
vivir según sus (or mis etc.) posibilidades
to cut one's coat according to one's cloth ingl. brit.
adaptarse a las circunstancias
to cut one's coat according to one's cloth ingl. brit.
no estirar los pies más de lo que da la frazada Río Pl. coloq.
to trail one's coat
buscar pelea
to trail one's coat
buscar camorra coloq.
to turn or change one's coat
cambiar de chaqueta
to turn or change one's coat
chaquetear

II.coat [ingl. am. koʊt, ingl. brit. kəʊt] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

sports coat → sport coat

Véase también: sport coat

sport coat [ingl. am. ˈspɔrt ˌkoʊt, ingl. brit. ˈspɔːt ˌkəʊt] SUST. ingl. am.

sport coat [ingl. am. ˈspɔrt ˌkoʊt, ingl. brit. ˈspɔːt ˌkəʊt] SUST. ingl. am.

duffel coat [ingl. am. ˈdəfl ˌkoʊt, ingl. brit. ˈdʌflkəʊt] SUST.

pea coat → pea jacket

Véase también: pea jacket

coats en el diccionario PONS

Traducciones de coats en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.coat [kəʊt, ingl. am. koʊt] SUST.

II.coat [kəʊt, ingl. am. koʊt] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

coats Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to cut one's coat according to one's cloth
vivir según sus posibilidades
to turn the coat inside out
volver el abrigo del revés
some animals grow a thicker coat in winter
algunos animales desarrollan una piel más gruesa en invierno
this coat has lasted me five years
hace cinco años que tengo este abrigo
to dress sb in a coat
vestir a alguien con un abrigo
this coat is rather tight for me
este abrigo me viene justo
to help sb on with his/her coat
chantar el abrigo a alguien
to give sth a coat of paint
dar una capa de pintura a algo
this coat will last for a long time
este abrigo aguantará mucho
the wall needs a coat of paint
la pared necesita una mano de pintura
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The tiara and keys are typical symbols used in the coats of arms of pontiffs, which symbolize their authority.
en.wikipedia.org
At the beginning of the 21st century, this traditional method of wire mesh lath and three coats of exterior plaster is still widely used.
en.wikipedia.org
In 1889, the store added a ladies' ready-to-wear department which included coats, suits, dresses, and underwear.
en.wikipedia.org
Investigation with computer tomography revealed problems with the wood and the coats of paint.
en.wikipedia.org
Those who pick up their coats to depart at the height of festivity are admired as adepts who can halt at the precipice.
en.wikipedia.org
Drab work clothes (jeans, work shirts, pea coats) were a rejection of materialism.
en.wikipedia.org
The menswear in the collection includes suits, coats and accessories.
en.wikipedia.org
If only you didn't have to bundle up the kids and stuff snow pants and puffy coats into back seats and seatbelts.
www.thepeterboroughexaminer.com
The term often overlapped with heraldry, in which the ancestry of royalty was reflected in their coats of arms.
en.wikipedia.org
They are also used as filling for winter clothing and outdoor bedding, such as quilted coats and sleeping bags.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares