Teyze en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de Teyze en el diccionario inglés»español

Tyre [ingl. am. ˈtaɪ(ə)r, ingl. brit. ˈtʌɪə] SUST.

Tyre

Tiro m

tyre [ingl. am. ˈtaɪr, ingl. brit. ˈtʌɪə] SUST. ingl. brit.

tyre → tire

Véase también: tire², tire¹

tire², tyre ingl. brit. [ingl. am. ˈtaɪ(ə)r, ingl. brit. tʌɪə] SUST.

tire

neumático m

tire

llanta f amer.

tire

goma f Río Pl. Cuba

tire (outer cover)

cubierta f

tire pressure

presión f del neumático

tire pressure

presión f de la llanta amer.

tire pressure

presión f de la goma Río Pl.

tire valve

válvula f del neumático

tire valve

válvula f de la llanta amer.

tire valve

válvula f de la goma Río Pl.

I.tire¹ [ingl. am. ˈtaɪ(ə)r, ingl. brit. tʌɪə] V. trans.

tire

cansar

II.tire¹ [ingl. am. ˈtaɪ(ə)r, ingl. brit. tʌɪə] V. intr.

1. tire (become weary):

tire

cansarse

she tires very quickly

enseguida se cansa

2. tire (become bored):

tire

cansarse

tire

aburrirse

to tire of sth/sb/-ing

cansarse or aburrirse de algo/alguien/ +infin

I shall never tire of hearing that tune

nunca me cansaré de oír esa melodía

tire², tyre ingl. brit. [ingl. am. ˈtaɪ(ə)r, ingl. brit. tʌɪə] SUST.

tire

neumático m

tire

llanta f amer.

tire

goma f Río Pl. Cuba

tire (outer cover)

cubierta f

tire pressure

presión f del neumático

tire pressure

presión f de la llanta amer.

tire pressure

presión f de la goma Río Pl.

tire valve

válvula f del neumático

tire valve

válvula f de la llanta amer.

tire valve

válvula f de la goma Río Pl.

matey <matier, matiest> [ingl. am. ˈmeɪdi, ingl. brit. ˈmeɪti] ADJ. esp ingl. brit. coloq.

matey

amistoso

matey

campechano

I'm quite matey with him

tengo bastante confianza con él

I don't like to get too matey with my students

no me gusta darles demasiada confianza a mis alumnos

I don't like to get too matey with my students

no me gusta hacerme demasiado cuate de mis alumnos Méx. coloq.

spare tire, spare tyre ingl. brit. SUST.

1. spare tire MOTOR:

spare tire

rueda f de repuesto

spare tire

rueda f de recambio Esp.

spare tire

llanta f de refacción Méx.

spare tire

auxiliar f Río Pl.

2. spare tire (fat around waist):

spare tire coloq.

michelines mpl coloq.

spare tire coloq.

llanta f coloq.

spare tire coloq.

rollo m

whitewall tire, whitewall tyre ingl. brit. [ˈwʌɪtwɔːl ˌtʌɪə] SUST.

whitewall tire

neumático m de banda blanca

Teyze en el diccionario PONS

Traducciones de Teyze en el diccionario inglés»español

tyre [ˈtaɪəʳ, ingl. am. ˈtaɪɚ] SUST. ingl. austr., ingl. brit.

tyre

neumático m

tyre

llanta f Méx.

tyre

caucho m Col., Ven.

spare tyre

neumático de repuesto

pneumatic tyre SUST. ingl. brit.

pneumatic tyre

neumático m

tyre pressure SUST. sin pl.

tyre pressure

presión f del neumático

tyre gauge SUST. ingl. austr., ingl. brit.

tyre gauge

medidor m de presión

cut(e)y <-ies> [ˈkju:ti, ingl. am. -t̬i] SUST. ingl. am. coloq.

cut(e)y → cutie

Véase también: cutie

cutie [ˈkju:ti, ingl. am. -t̬i] SUST., cutiepie [ˈkju:tipaɪ, ingl. am. -t̬i-] SUST. ingl. am. coloq.

cutie (woman)

bombón m

cutie (child)

monada f

matey <-ier, -iest> [ˈmeɪti, ingl. am. -t̬i] ADJ. ingl. brit., ingl. austr. coloq.

matey

amistoso, -a

to get matey with sb

hacerse amigo de alguien

snow tire SUST. ingl. am., snow tyre SUST. ingl. brit. AUTO.

snow tire

neumático m antideslizante

spare tire SUST. ingl. am., spare tyre SUST.

1. spare tire AUTO.:

spare tire

rueda f de recambio

2. spare tire irón.:

spare tire

michelín m