Traducciones de „smérni“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . smell [smel] SUST.

1. smell (sense of smelling):

smell

voh m

to have a smell of sth

vonjati po nečem

2. smell (characteristic odour):

smell

vonj m

smell of perfume

vonjava f

to enjoy the sweet smell of success

uživati v uspehu

delicious smell

slasten vonj

3. smell pey. (bad odour):

smell

smrad m

II . smell <smelt [or -ed], smelt [or -ed]> [smel] V. intr.

1. smell (perceive):

smell

vohati [form. perf. zavohati]

2. smell:

smell (give off odour)

vonjati [form. perf. zavonjati]

smell (pleasantly)

dišati [form. perf. zadišati]

to smell of [or like] sth

dišati po čem

evil-smelling

smrdljiv

evil-smelling

pokvarjen

sweet-smelling

dišeč

sweet-smelling

omamen

3. smell + adj. pey. (smell bad):

smell

smrdeti [form. perf. zasmrdeti]

to smell fishy

smrdeti

to smell fishy

biti sumljiv

to come out of sth smelling of roses

izkazati se za nedolžnega

III . smell <smelt [or -ed], smelt [or -ed]> [smel] V. trans.

smell

vohati [form. perf. zavohati]

to smell sth a mile off

že od daleč zavohati kaj

to smell a rat

zavohati nevarnost

smelt¹ [smelt] V. ingl. brit. ingl. austr.

smelt pret., part. pas. of smell:

Véase también: smell out , smell

smell out V. trans.

1. smell also fig. (discover by smelling):

smell

izvohati

2. smell pey. (cause to smell bad):

smell

zasmrajevati [form. perf. zasmraditi]

I . smell [smel] SUST.

1. smell (sense of smelling):

smell

voh m

to have a smell of sth

vonjati po nečem

2. smell (characteristic odour):

smell

vonj m

smell of perfume

vonjava f

to enjoy the sweet smell of success

uživati v uspehu

delicious smell

slasten vonj

3. smell pey. (bad odour):

smell

smrad m

II . smell <smelt [or -ed], smelt [or -ed]> [smel] V. intr.

1. smell (perceive):

smell

vohati [form. perf. zavohati]

2. smell:

smell (give off odour)

vonjati [form. perf. zavonjati]

smell (pleasantly)

dišati [form. perf. zadišati]

to smell of [or like] sth

dišati po čem

evil-smelling

smrdljiv

evil-smelling

pokvarjen

sweet-smelling

dišeč

sweet-smelling

omamen

3. smell + adj. pey. (smell bad):

smell

smrdeti [form. perf. zasmrdeti]

to smell fishy

smrdeti

to smell fishy

biti sumljiv

to come out of sth smelling of roses

izkazati se za nedolžnega

III . smell <smelt [or -ed], smelt [or -ed]> [smel] V. trans.

smell

vohati [form. perf. zavohati]

to smell sth a mile off

že od daleč zavohati kaj

to smell a rat

zavohati nevarnost

I . smear [smɪəʳ] V. trans.

1. smear (spread messily):

to smear sth on sth

namazati kaj na kaj

2. smear (attack reputation):

smear

žaliti [form. perf. užaliti]

to smear sb's good name

blatiti dobro ime koga

II . smear [smɪəʳ] SUST.

1. smear (blotch):

smear

madež m

2. smear (public accusations):

smear

blatenje n

smear campaign

načrtno blatenje

3. smear MED. (smear test):

smear

bris m materničnega vratu

smelly [ˈsmeli] ADJ. pey.

smelly

smrdljiv

her·nia <-s [or -niae]> [ˈhɜ:niə, -nii:] SUST. MED.

hernia

kila f

hernia

hernija f

I . smart [smɑ:t] ADJ.

1. smart (intelligent):

smart child

pameten

smart child

brihten

to make a smart move

narediti pametno potezo

to get smart with sb pey.

postati predrzen do koga

2. smart (stylish):

smart

eleganten

3. smart (quick and forceful):

smart

bliskovit

II . smart [smɑ:t] SUST.

1. smart ingl. am. inform. (intelligence):

the smarts pl.

pamet f

2. smart (sharp pain):

smart

bolečina f

III . smart [smɑ:t] V. intr.

smart eyes, wound:

smart

skeleti [form. perf. zaskeleti]

to smart from sth

boleti zaradi česa

I . smirk [smɜ:k] pey. V. intr.

smirk

[privoščljivo] režati se [form. perf. zarežati se]

to smirk at sb

režati se komu

II . smirk [smɜ:k] pey. SUST.

smirk

režanje n

smelling SUST.

Entrada creada por un usuario

sweet smelling

blago dišeč vonj