Traducciones de „ostalim“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

os·tra·cism [ˈɒstrəsɪzəm] SUST. no pl.

ostracism

izobčenje n

ostracism

izločitev f

post·al [ˈpəʊstəl] ADJ. atrbv.

postal

pošten

stale [steɪl] ADJ.

1. stale beer, lemonade:

stale (not fresh)

star

stale (not fresh)

postan

stale air

slab zrak

stale bread

star kruh

to go/turn stale (food)

pokvariti se

2. stale (unoriginal):

stale

obrabljen

stale idea

stara ideja

3. stale (without zest):

stale

naveličan

to go stale

izgubiti čar

stalk¹ [stɔ:k] SUST.

stalk apple, glass

pecelj m

stalk of flower

steblo n

stalk cabbage, kale

kocen m

I . stall [stɔ:l] SUST.

1. stall (for selling):

stall

stojnica f

2. stall (for an animal):

stall

boks m

stall

hlev m

3. stall ingl. am. (for parking):

stall

parkirno mesto n

4. stall (for racehorse):

stall

štartni boks m

5. stall (in a church):

stall

klop f (za pevce ali duhovnika)

6. stall (in a theatre):

ingl. brit. ingl. austr. the stalls pl.

parter m

II . stall [stɔ:l] V. intr.

1. stall (stop running):

stall motor

ugašati [form. perf. ugasniti]

stall aircraft

začenjati izgubljati višino

2. stall (come to standstill):

stall

obstati

stall

obtičati

3. stall coloq. (delay):

stall

zavlačevati

to stall for time

pridobivati čas

III . stall [stɔ:l] V. trans.

1. stall (cause to stop running):

to stall a car/a motor

komu ugasniti avto/motor

I stalled the car three times during my driving test

med izpitno vožnjo mi je avto trikrat ugasnil

2. stall coloq. (delay):

stall

zadrževati [form. perf. zadržati]

stall

zaustavljati [form. perf. zaustaviti]

to stall sb

zadržati koga

3. stall (put in enclosure):

to stall an animal

zapreti žival v boks [or hlev]

ital·ic [ɪˈtælɪk] ADJ. TIPOGR.

italic

kurziva f

italic

poševni tisk m

I . slim <-mm-> [slɪm] ADJ.

1. slim:

slim person, figure

vitek

slim waist

ozek

slim object

tenek

2. slim:

slim chance, possibility

majhen

slim profits, income

boren

slim pickings

slab zaslužek

II . slim <-mm-> [slɪm] V. intr.

slim

hujšati [form. perf. shujšati]