Traducciones de „minoríti“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

mi·nor·ity [maɪˈnɒrəti] SUST.

1. minority (the smaller number):

minority

manjšina f

in a minority of cases

v manj primerih

a minority of people

manjšina ljudi

to be in the minority

biti v manjšini

2. minority (racial/ethnic group):

minority

[narodnostna] manjšina f

I . mi·nor [ˈmaɪnəʳ] ADJ.

1. minor (small):

minor detail, criticism

nepomemben

minor detail, criticism

postranski

minor character, plot

stranski

minor crime, violation

manjši

minor improvement, repair

manjši

minor accident, incident

lažji

minor interest

majhen

minor hobby

manj pomemben

minor road

stranska cesta

to be of minor importance

biti manj pomemben

2. minor (low-ranking):

minor official, supervisor

nižji

3. minor MED. (not serious):

minor

lažji

minor operation

manjši

4. minor MÚS.:

minor

molovski

a minor note

mol m

II . mi·nor [ˈmaɪnəʳ] SUST.

1. minor (underage person):

minor

mladoletnik(mladoletnica) m (f)

2. minor MÚS.:

minor

mol m

3. minor DEP. (minor leagues):

the minors pl.

nižje lige f pl.

4. minor UNIV. (secondary study):

minor ingl. am. ingl. austr.

stranski predmet m

III . mi·nor [ˈmaɪnəʳ] V. intr. ingl. am. ingl. austr. UNIV.

to minor in biology/linguistics/math

študirati biologijo/lingvistiko/matematiko kot stranski predmet

mina·ret [ˌmɪnəˈret] SUST.

minaret

minaret m

I . Mi·nor·can [mɪˈnɔ:kən] ADJ.

Minorcan

menorški

II . Mi·nor·can [mɪˈnɔ:kən] SUST.

Minorcan

Menorčan(ka) m (f)

Mi·nor·ca [mɪˈnɔ:kə] SUST.

Minorca

Menorca f

fa·vor·it·ism SUST. ingl. am.

favoritism → favouritism:

Véase también: favouritism

fa·vour·it·ism [ˈfeɪvərɪtɪzəm] SUST. no pl. pey.

favouritism

pristranskost f

I . pri·ori·tize [praɪˈɒrɪtaɪz] esp ingl. am. V. trans. to prioritize sth

1. prioritize (order):

to prioritize sth

razvrščati [form. perf. razvrstiti kaj po pomembnosti]

2. prioritize (give preference to):

to prioritize sth

dajati [form. perf. dati čemu prednost]

II . pri·ori·tize [praɪˈɒrɪtaɪz] esp ingl. am. V. intr.

prioritize

postaviti [si] prioritete

min·er [ˈmaɪnəʳ] SUST.

miner (mineworker)

rudar(ka) m (f)

miner (blaster)

miner(ka) m (f)

mini- [ˈmɪni] COMPOSIT.

mini-

mini

min·im [ˈmɪnɪm] SUST. ingl. brit. ingl. austr. MÚS.

minim

polovinka f

I . min·ing [ˈmaɪnɪŋ] SUST. no pl.

1. mining (excavation):

mining

rudarstvo n

mining

rudarjenje n

2. mining (blasting):

mining

miniranje n

II . min·ing [ˈmaɪnɪŋ] ADJ. atrbv.

mining

rudarski

mining

rudniški

min·ion [ˈmɪnjən] SUST. pey.

minion

lizun(ka) m (f)

minion

ritoliznik(ritoliznica) m (f)

minion (darling)

ljubljenec(ljubljenka) m (f)

minu·et [ˌmɪnjuˈet] SUST.

minuet

menuet m

I . min·ute¹ [ˈmɪnɪt] SUST.

1. minute (sixty seconds):

minute

minuta f

this minute

takoj

2. minute:

minute (short time)

trenutek m

minute (short time)

hip m

wait here, I'll only be a minute!

počakaj tu, takoj bom!

[wait] just a minute! (for delay)

samo še trenutek!

[wait] just a minute! (in disbelief)

trenutek!

[wait] just a minute! (in disbelief)

samo malo!

3. minute (soon):

Mr Smith will be here any minute now

g. Smith bo vsak trenutek tu

at any minute

vsako minuto

at any minute

vsak trenutek

in a minute

takoj

4. minute (specific point in time):

minute

minuta f

tell me the minute that he arrives

povej mi takoj, ko pride

I disliked him the minute I saw him!

že na prvi pogled mi je bil antipatičen

to do sth at the last minute

narediti kaj v zadnji minuti [or zadnjo minuto]

II . min·ute¹ [ˈmɪnɪt] ADJ. atrbv.

minute

trenuten

minc·ing [ˈmɪn(t)sɪŋ] ADJ.

1. mincing (not to the point):

mincing

izmikajoč

mincing

indirekten

2. mincing (affected):

mincing walk/steps

drobencljanje

min·er·al [ˈmɪnərəl] SUST.

1. mineral (inorganic substance):

mineral

mineral m

2. mineral (when obtained by mining):

mineral

rudnina f

mineral

mineral m

3. mineral (in nutrition):

mineral

mineral m

minish V.

Entrada creada por un usuario

minish (archaic)

pomanjšati