Traducciones de „estétike“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

es·thet·ics SUST. ingl. am.

esthetics → aesthetics:

Véase también: aesthetics

aes·thet·ics [i:sˈθetɪks] SUST. no pl.

aesthetics

estetika f

es·thet·ic ADJ. ingl. am.

esthetic → aesthetic:

Véase también: aesthetic

I . aes·thet·ic [i:sˈθetɪk] ADJ.

aesthetic

estetski

aesthetic

okusen

II . aes·thet·ic [i:sˈθetɪk] SUST.

aesthetic

estetika f

es·tate [ɪˈsteɪt, esˈ-] SUST.

1. estate (landed property):

estate

posestvo n

country estate

podeželsko posestvo

2. estate DER. (personal property):

estate

lastnina f

estate

premoženje n

estate of deceased person

zapuščina f

3. estate ingl. brit. (group of buildings):

estate

naselje n

estate

cona f

housing estate

stanovanjsko naselje

industrial/trading estate

industrijska/trgovska cona

4. estate ingl. brit. (car):

estate

kombi m

I . strike¹ [straɪk] SUST.

1. strike (of labour):

strike

stavka f

sit-down strike

stavka z zasedbo prostorov

to be [out] on strike

stavkati

to be on strike against sb/sth ingl. am.

stavkati proti komu/čemu

to call a strike

začeti stavkati

2. strike (occurrence):

one-strike-and-you're-out policy

politika "ena napaka in si zunaj"

II . strike¹ [straɪk] V. intr.

strike

stavkati

I . es·teem [ɪˈsti:m, esˈ-] SUST. no pl.

esteem

spoštovanje n

to hold sb in high esteem

ceniti koga

to hold sb in low esteem

ne ceniti koga

II . es·teem [ɪˈsti:m, esˈ-] V. trans.

esteem

ceniti

esteem

spoštovati

I . es·ti·mate V. trans. [ˈestɪmeɪt]

estimate

ocenjevati [form. perf. oceniti]

II . es·ti·mate SUST. [ˈestɪmət]

estimate

ocena f

estimate ECON.

predračun m

conservative estimate

previdna ocena

at a rough estimate

groba ocena je

at a rough estimate

okvirna ocena je

es·ti·ma·tion [ˌestɪˈmeɪʃən] SUST. no pl.

1. estimation (opinion):

estimation

mnenje n

in my estimation

po mojem mnenju

2. estimation (esteem):

estimation

spoštovanje n

I . spike [spaɪk] SUST.

1. spike (nail):

spike

konica f

spike of a rail

tirni žebelj m

spike of a plant, animal

bodica f

2. spike (on shoes):

spike

čepek m

3. spike (running shoes):

spikes pl.

šprinterice f pl.

4. spike ingl. am. (stiletto heels):

spikes pl.

visoke petke f pl.

II . spike [spaɪk] V. trans.

1. spike (with pointy object):

spike

nabadati [form. perf. nabosti]

2. spike PRENSA coloq.:

spike (reject) article, story

zavrniti objavo

spike (reject) article, story (stop) plan, project

zavreči

3. spike coloq. (secretly add alcohol):

to spike sb's drink

dodati alkohol pijači koga