Traducciones de „delom“ en el diccionario inglés » esloveno

de·ploy [dɪˈplɔɪ] V. trans. (troops)

deploy

razporejati [form. perf. razporediti]

sel·dom [ˈseldəm] ADV.

seldom

redko

seldom

poredkoma

seldom if ever

skoraj nikoli

I . de·lay [dɪˈleɪ] V. trans.

1. delay (postpone):

delay

preložiti

2. delay (hold up):

to be delayed [by 10 minutes]

zakasniti se [za 10 minut]

I was delayed

zadržan sem bil

II . de·lay [dɪˈleɪ] V. intr.

delay

odlašati

III . de·lay [dɪˈleɪ] SUST.

delay

odlašanje n

delay TRANSP.

zamuda f

without delay

nemudoma

del·ta [ˈdeltə] SUST.

delta

delta f

delve [delv] V. intr.

delve for

brskati za

to delve in one's pocket

brskati po žepu

to delve into sb's past

brskati po preteklosti koga

deli [ˈdeli] SUST. coloq.

deli abreviación de delicatessen:

deli

delikatesa f (trgovina)

Véase también: delicatessen

deli·ca·tes·sen [ˌdelɪkəˈtesən] SUST.

delicatessen

delikatesna trgovina f

I . de·vel·op [dɪˈveləp] V. intr.

develop into

razvijati se [form. perf. razviti se ]v

II . de·vel·op [dɪˈveləp] V. trans.

1. develop FOTO also:

develop skills

razvijati [form. perf. razviti]

develop habit

prevzemati [form. perf. prevzeti]

develop plan

izdelovati [form. perf. izdelati]

2. develop ARQUIT.:

develop

zidati [form. perf. pozidati]

de·plore [dɪˈplɔ:ʳ] V. trans.

1. deplore (disapprove):

deplore

grajati

deplore

obsojati [form. perf. obsoditi]

2. deplore (regret):

deplore

obžalovati

deplore

objokovati

de·lude [dɪˈlu:d] V. trans.

delude

zavajati [form. perf. zavesti]

to delude oneself

slepiti se

I . de·lete [dɪˈli:t] V. trans.

1. delete (in writing):

delete from

črtati [form. perf. prečrtati ]iz

2. delete INFORM.:

delete

brisati [form. perf. izbrisati]

II . de·lete [dɪˈli:t] V. intr.

delete

brisati [form. perf. izbrisati]

please delete as appropriate

neustrezno prečrtajte

I . del·uge [ˈdelju:ʤ] SUST.

1. deluge:

deluge (downpour)

naliv m

deluge (flood)

poplava f

2. deluge fig.:

deluge

poplava f

deluge

morje n

II . del·uge [ˈdelju:ʤ] V. trans. to be deluged

deluge

biti pod vodo

deluge

biti poplavljen

deluge fig.

biti preplavljen

sla·lom [ˈslɑ:ləm] SUST.

slalom

slalom m

de·le·tion [dɪˈli:ʃən] SUST.

1. deletion (act, item removed):

deletion

izbris m

deletion of a file

brisanje n

2. deletion (item crossed out):

deletion

črtanje n

to make a deletion

prečrtati kaj