Traducciones de „bezgove“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

re·move [rɪˈmu:v] V. trans.

1. remove (take away):

remove

odstranjevati [form. perf. odstraniti]

remove

umakniti

remove obstacle

odstranjevati [form. perf. odstraniti]

remove wrecked vehicle

odpeljati

to remove a mine MILIT.

odstraniti mino

to remove a roadblock

odstraniti cestno zaporo

2. remove:

remove (get rid of)

odstranjevati [form. perf. odstraniti]

remove (cancel)

odpravljati [form. perf. odpraviti]

remove (cancel)

ukinjati [form. perf. ukiniti]

to remove the film from the camera

odstraniti film iz fotoaparata

to remove one's make-up/a stain

odstraniti ličila/madež

3. remove form (dismiss):

to remove sb [from office]

odstaviti koga [s funkcije]

re·prove [rɪˈpru:v] V. trans. form

reprove

okarati

reprove

ošteti

I . be·loved [bɪˈlʌvɪd] SUST. no pl. liter.

beloved

dragi(draga) m (f)

II . be·loved [bɪˈlʌvɪd] ADJ.

beloved

ljubljen

dearly beloved, ... REL.

dragi bratje in sestre, ...

I . be·have [bɪˈheɪv] V. intr.

behave

obnašati se

behave

vesti se

to behave badly/well

grdo/lepo se obnašati

behave!

lepo se obnašaj!

behave!

priden bodi!

II . be·have [bɪˈheɪv] V. trans. to behave oneself

behave

lepo se obnašati

behave

biti priden

ˈbee·hive SUST.

1. beehive:

beehive (of bees)

panj m

beehive (rounded)

koš m

2. beehive (hairstyle):

beehive

tupirana pričeska f

I . be·lieve [bɪˈli:v] V. trans.

1. believe (presume true):

believe

verjeti

believe [you] me!

verjemi mi!

would you believe it?

si lahko misliš?

she couldn't believe her eyes

ni mogla verjeti svojim očem

I couldn't believe my luck

nisem mogel verjeti, da sem imel takšno srečo

I can't believe how ...

ne morem verjeti, kako ...

believe it or not

če verjameš ali ne

to believe sb to be sth

imeti koga za kaj

2. believe (pretend):

to make believe [that] ...

pretvarjati se, da ...

seeing is believing

kar vidiš, verjameš

II . be·lieve [bɪˈli:v] V. intr.

1. believe (be certain of):

believe in

verjeti v

2. believe (have confidence):

to believe in sb/sth

verjeti v koga/kaj

3. believe (to have a religious faith):

believe

verovati

4. believe (think):

believe

misliti

believe

meniti

the robbers are believed to ...

mislimo, da so roparji ...

we have [every] reason to believe that ...

vse kaže, da ...

I believe so

mislim, da

behove V.

Entrada creada por un usuario

behove trans.

spodobiti se, biti primeren