- In order to prevent overly-broad exceptions to the rule of free access to information, access to information should be granted in situations where the public interest in the information “ outweighs the authorities ’ interest in keeping it secret. ’ ’ ;
- “ Whistle-blowers ” who have acted in good faith and followed procedures should be protected; and
- Public oversight bodies should have relevant expertise, powers of investigation and full access to protected information.
merlin.obs.coe.int- Informanten ( sog.
„ Whistleblower “ ), die gutgläubig gehandelt und sich an geltende Verfahrensregeln gehalten haben, sollten geschützt werden.
- Die öffentlichen Einrichtungen zur Kontrolle der Sicherheitsdienste sollten über einschlägige Erfahrungen und entsprechende Ermittlungsbefugnisse verfügen und uneingeschränkten Zugang zu geschützten Informationen haben.
merlin.obs.coe.int¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.