inglés » alemán

inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

stank: verbo
stink: I. sustantivo II. verbo intransitivo
stink out: verbo transitivo
ˈstink bomb: sustantivo

stank [stæŋk] V.

stank pret. of stink

Véase también: stink

I . stink [stɪŋk] SUST.

1. stink usu sing. (smell):

stink

Gestank m

what's that stink?

was ist das für ein Gestank?

2. stink usu sing. coloq. (trouble):

stink

Stunk m pey. coloq.

stink

Knatsch m regio.

to cause a stink

Stunk geben coloq.

to cause a stink

Staub aufwirbeln coloq.

to create [or kick up] [or raise] a stink [about sth]

[wegen einer S. gen. ] Stunk machen coloq.

please don't raise a stink

bitte mach jetzt keinen Aufstand coloq.

to work like stink ingl. brit.

hart [o. wie ein Verrückter] schuften coloq.

3. stink ingl. brit. coloq. (chemistry):

stinks + sing. v.

Chemie f

II . stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] V. intr.

1. stink (smell bad):

stink

stinken

your feet stink!

du hast Käs[e]füße pey. argot

to stink of sth

nach etw dat. stinken

to stink to high heaven

furchtbar [o. argot zum Himmel] stinken

2. stink fig. coloq. (be bad):

stink

sauschlecht [o. miserabel] sein coloq.

his acting stinks

er ist ein miserabler Schauspieler

to stink at cooking

ein miserabler Koch sein coloq.

to stink at maths/sports

in Mathe/Sport eine Niete sein coloq.

3. stink fig. coloq.:

stink (be disreputable)

stinken coloq.

stink (be wrong)

zum Himmel stinken argot

stink (be wrong)

faul sein coloq.

I think her whole attitude stinks

ich finde ihre ganze Einstellung einfach zum Kotzen argot

I think the whole business stinks

ich finde, die ganze Angelegenheit stinkt argot

4. stink fig. coloq. (have a lot):

to stink of money

vor Geld stinken argot

to stink of money

Geld wie Heu haben coloq.

to stink of wealth

stinkreich sein argot

I . stink [stɪŋk] SUST.

1. stink usu sing. (smell):

stink

Gestank m

what's that stink?

was ist das für ein Gestank?

2. stink usu sing. coloq. (trouble):

stink

Stunk m pey. coloq.

stink

Knatsch m regio.

to cause a stink

Stunk geben coloq.

to cause a stink

Staub aufwirbeln coloq.

to create [or kick up] [or raise] a stink [about sth]

[wegen einer S. gen. ] Stunk machen coloq.

please don't raise a stink

bitte mach jetzt keinen Aufstand coloq.

to work like stink ingl. brit.

hart [o. wie ein Verrückter] schuften coloq.

3. stink ingl. brit. coloq. (chemistry):

stinks + sing. v.

Chemie f

II . stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] V. intr.

1. stink (smell bad):

stink

stinken

your feet stink!

du hast Käs[e]füße pey. argot

to stink of sth

nach etw dat. stinken

to stink to high heaven

furchtbar [o. argot zum Himmel] stinken

2. stink fig. coloq. (be bad):

stink

sauschlecht [o. miserabel] sein coloq.

his acting stinks

er ist ein miserabler Schauspieler

to stink at cooking

ein miserabler Koch sein coloq.

to stink at maths/sports

in Mathe/Sport eine Niete sein coloq.

3. stink fig. coloq.:

stink (be disreputable)

stinken coloq.

stink (be wrong)

zum Himmel stinken argot

stink (be wrong)

faul sein coloq.

I think her whole attitude stinks

ich finde ihre ganze Einstellung einfach zum Kotzen argot

I think the whole business stinks

ich finde, die ganze Angelegenheit stinkt argot

4. stink fig. coloq. (have a lot):

to stink of money

vor Geld stinken argot

to stink of money

Geld wie Heu haben coloq.

to stink of wealth

stinkreich sein argot

stink out V. trans. ingl. brit., ingl. austr., stink up V. trans. ingl. am.

to stink out [or up] ⇆ sth a room

etw verstänkern [o. verstinken] coloq.

ˈstink bomb SUST.

stink bomb

Stinkbombe f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The pedestrians turn their heads, the chops fall off, their views follow you.

And that is not because of the noise or the stink, the 6-cylinder petrol engine is much more quiet than normal UTE with diesel engine.

Sebastians C303 in Sweden

www.c303.de

Die Köpfe der Passanten drehen sich, die Kinnladen fallen herunter, die Blicke folgen einem.

Und das liegt nicht am Krach oder Gestank, der 6-Zylinder-Benziner ist viel leiser als gängige Lieferwagen mit Dieselmotor.

Sebastians C303 in Schweden

www.c303.de

One of the invaders seized Medusa as well, but then cast her aside with a disgusted look :

' This one has the mortal stink upon her.

www.dota2.com

Einer der Eindringlinge ergriff auch Medusa, aber warf sie mit einem angewidertem Blick zur Seite :

" An dieser hier haftet der Gestank der Sterblichen.

www.dota2.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

I	stank
you	stank
he/she/it	stanks
we	stank
you	stank
they	stank

Traducciones de „stank“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

stank [stæŋk] V.

stank pret. of stink

Véase también: stink

I . stink [stɪŋk] SUST.

1. stink usu sing. (smell):

2. stink usu sing. coloq. (trouble):

3. stink ingl. brit. coloq. (chemistry):

II . stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] V. intr.

1. stink (smell bad):

2. stink fig. coloq. (be bad):

3. stink fig. coloq.:

4. stink fig. coloq. (have a lot):

I . stink [stɪŋk] SUST.

1. stink usu sing. (smell):

2. stink usu sing. coloq. (trouble):

3. stink ingl. brit. coloq. (chemistry):

II . stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] V. intr.

1. stink (smell bad):

2. stink fig. coloq. (be bad):

3. stink fig. coloq.:

4. stink fig. coloq. (have a lot):

stink out V. trans. ingl. brit., ingl. austr., stink up V. trans. ingl. am.

ˈstink bomb SUST.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "stank" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda