inglés » alemán

Traducciones de „sex change operation“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

ˈsex change, ˈsex change op·era·tion SUST.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

In 1931, when Dora, is about forty, her penis was amputated by the Institute physician Dr. Levy-Lenz, and then an artificial vagina was surgically grafted by the Berlin surgeon Prof. Dr. Gohrbandt.

Dorchen was one of the first sex changes altogether.

The sexual physician Dr. Levy-Lenz, who joined the Institute in 1925, recalls the domestic personnel as follows:

www.hirschfeld.in-berlin.de

1931 erfolgt bei der etwa 40jährigen Dora die Penisamputation durch den Institutsarzt Dr. Levy-Lenz, dann die operative Anlage der künstlichen Scheide durch Prof. Dr. Gohrbandt, Direktor der Chirurgischen Klinik am Urbankrankenhaus Berlin.

Dorchen gehört zu den ersten Fällen einer Geschlechtsumwandlung.

Der Sexualarzt Dr. Levy-Lenz, der ab 1925 im Institut tätig wird, erinnert sich auf folgende Weise an das Hauspersonal:

www.hirschfeld.in-berlin.de

Their relationships to one another as well as their sex are unclear.

They have already experimented with everything in their life ( sex change, various love affairs and different constellation of relationships ). So they harass Irina as a childish love object with all sorts of projections - until she liberates herself.

Tags:

films.arsenal-berlin.de

Die Verhältnisse der Figuren zueinander sind ebenso undurchsichtig wie ihre Geschlechtlichkeit.

Man hat schon alles hinter sich ( Geschlechtsumwandlungen, unterschiedlichste Liebes- und Beziehungskonstellationen ) und ist nur noch damit beschäftigt, Irina als kindliches Liebesobjekt mit allen möglichen Zuschreibungen zu drangsalieren - so lange, bis sie sich endlich befreit.

Schlagworte:

films.arsenal-berlin.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文